Accord international22004D0480R(01)

Rectificatif à la décision n° 1/2004 (2004/480/CE) du comité mixte vétérinaire institué par l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles du 28 avril 2004 concernant la modification de l’appendice 5 de l’annexe 11 de l’accord (JO L 160 du 30.4.2004)

CELEX22004D0480R(01)
TypeAccord international
Datesamedi 12 juin 2004

Résumé IA

Ce rectificatif corrige une erreur matérielle dans la décision n° 1/2004 du comité mixte vétérinaire UE-Suisse, publiée au Journal officiel. Il modifie l'appendice 5 de l'annexe 11 de l'accord sur les échanges de produits agricoles, relatif aux règles sanitaires et vétérinaires applicables. Pour un professionnel du droit français, cela garantit la conformité des dispositions techniques corrigées, sans incidence sur le fond de l'accord.