Accord international22004D0885

2004/885/CE: Décision n° 30/2004 du Comité mixte institué par l'accord de reconnaissance mutuelle conclu entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique du 2 décembre 2004 relative à l'inclusion d'un organisme d'évaluation de la conformité dans l'annexe sectorielle sur les équipements de télécommunications

CELEX22004D0885
TypeAccord international
Datejeudi 2 décembre 2004

Résumé IA

Cette décision du Comité mixte UE-États-Unis, adoptée le 2 décembre 2004, ajoute un organisme d'évaluation de la conformité à l'annexe sectorielle relative aux équipements de télécommunications de l'Accord de reconnaissance mutuelle (ARM) entre la Communauté européenne et les États-Unis. En conséquence, cet organisme est désormais habilité à évaluer la conformité des produits de télécommunications aux exigences réglementaires américaines, permettant ainsi leur mise sur le marché américain sans nouvelle certification. Cette inclusion facilite le commerce transatlantique en réduisant les doubles contrôles pour les fabricants européens.

Texte intégral

22.12.2004

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 374/73


DÉCISION N o 30/2004 DU COMITÉ MIXTE INSTITUÉ PAR L'ACCORD DE RECONNAISSANCE MUTUELLE CONCLU ENTRE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE ET LES ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE

du 2 décembre 2004

relative à l'inclusion d'un organisme d'évaluation de la conformité dans l'annexe sectorielle sur les équipements de télécommunications

(2004/885/CE)

LE COMITÉ MIXTE,

vu l'accord de reconnaissance mutuelle conclu entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique, et notamment ses articles 7 et 14,

DÉCIDE:

1)

L’organisme d’évaluation de la conformité figurant dans l’annexe A est ajouté à la liste des organismes d’évaluation de la conformité mentionnés dans la section V de l’annexe sectorielle relative aux équipements de télécommunications.

2)

Les compétences spécifiques de l'organisme d'évaluation de la conformité mentionné dans l'annexe A, du point de vue des produits et des procédures d'évaluation de la conformité, sont convenues entre les parties, qui se chargeront de leur mise à jour.

La présente décision, établie en double exemplaire, est signée par les représentants du Comité mixte autorisés à agir au nom des parties aux fins de la modification de l'accord. Elle prend effet à la date de la dernière signature.

Signé à Washington DC, le 26 novembre 2004.

Au nom des États-Unis d'Amérique

James C. SANFORD

Signé à Bruxelles, le 2 décembre 2004.

Au nom de la Communauté européenne

Joanna KIOUSSI


ANNEXE A

Organisme d’évaluation de la conformité de la CE ajouté à la liste des organismes d’évaluation de la conformité mentionnés dans la section V de l’annexe sectorielle relative aux équipements de télécommunications

AmericanTCB, Inc.

6731 Whittier Avenue, Suite C110

McLean, Virginia 22101

Tel. (703) 847 4700

Fax (703) 847 6888