Accord international22006A0328(01)

Protocole à l’accord entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la Confédération suisse, d'autre part, sur la libre circulation des personnes, concernant la participation, en tant que parties contractantes, de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, à la suite de leur adhésion à l'Union européenne

CELEX22006A0328(01)
TypeAccord international
Datemardi 26 octobre 2004

Résumé IA

Ce protocole étend l'accord CE-Suisse sur la libre circulation des personnes aux dix nouveaux États membres ayant adhéré à l'UE en 2004. Il permet aux ressortissants de ces pays de bénéficier des mêmes droits de circulation, de séjour et d'accès au marché du travail en Suisse, selon un calendrier de mise en œuvre progressive. Pour le praticien français, ce texte assure la continuité et l'uniformité du régime de libre circulation entre l'UE élargie et la Suisse.