Accord international22006A0622(01)

Accord entre la Communauté européenne et la Roumanie sur certains aspects des services aériens

CELEX22006A0622(01)
TypeAccord international
Datevendredi 5 mai 2006

Résumé IA

Cet accord bilatéral entre la Communauté européenne et la Roumanie, conclu avant l'adhésion de cette dernière à l'UE, vise à harmoniser les accords bilatéraux de services aériens existants entre les États membres et la Roumanie avec le droit communautaire. Il remplace notamment les clauses de désignation traditionnelles par une clause de désignation communautaire, permettant à toute compagnie aérienne établie dans l'UE d'exploiter des liaisons. Pour un professionnel du droit français, ce texte a principalement vocation à sécuriser les droits de trafic des transporteurs français sur le marché roumain en supprimant les restrictions discriminatoires antérieures.