Accord international22006A1230(02)

Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et le Brésil concernant la modification de concessions dans les listes d'engagements de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque, dans le cadre du processus d'adhésion à la Communauté européenne

CELEX22006A1230(02)
TypeAccord international
Datelundi 18 décembre 2006

Résumé IA

Cet accord, conclu sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et le Brésil, modifie les listes d'engagements tarifaires de dix États membres ayant adhéré à l'UE en 2004. Il vise à compenser le Brésil pour l'impact de l'élargissement sur ses exportations, en ajustant les concessions préexistantes dans le cadre de l'OMC. Pour le professionnel du droit français, ce texte illustre la mise en œuvre des obligations de compensation prévues par l'article XXIV du GATT lors des élargissements successifs de l'Union.