Accord international22006D0028

Décision du Comité mixte de l'EEE n o  28/2006 du 10 mars 2006 modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE

CELEX22006D0028
TypeAccord international
Datevendredi 10 mars 2006

Résumé IA

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre des actes juridiques de l'UE relatifs aux réglementations techniques, normes, essais et certification dans l'accord EEE, afin d'étendre leur application à l'Islande, au Liechtenstein et à la Norvège. Elle modifie l'annexe II de l'accord pour assurer l'harmonisation des règles techniques entre les États membres de l'UE et les pays de l'AELE membres de l'EEE. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit que les normes techniques européennes s'appliquent uniformément dans tout l'Espace économique européen.

Texte intégral

1.6.2006

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 147/42

DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L'EEE

N o 28/2006

du 10 mars 2006

modifiant l'annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l'accord EEE

LE COMITÉ MIXTE DE L'EEE,

vu l'accord sur l'Espace économique européen, modifié par le protocole portant adaptation de cet accord, ci-après dénommé «l'accord», et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)

L'annexe II de l'accord a été modifiée par la décision du Comité mixte de l'EEE no 144/2005 du 2 décembre 2005 (1).

(2)

Certaines dispositions figurant dans le chapitre XV de l’annexe II de l’accord doivent être modifiées, certaines étant prorogées et d’autres supprimées,

DÉCIDE:

Article premier

Le chapitre XV de l'annexe II de l'accord est modifié comme suit:

1)

Au point 1 (directive 67/548/CEE du Conseil), les adaptations c) et d) sont remplacées par le texte suivant:

«c)

Les dispositions suivantes ne s'appliquent pas à la Norvège:

i)

l'article 30 en liaison avec les articles 4 et 5, en ce qui concerne les exigences concernant la classification, l'étiquetage et/ou les limites spécifiques de concentration pour les substances ou groupes de substances énumérés à l'annexe I de la directive et figurant dans la liste ci-dessous. La Norvège peut exiger l'utilisation d'une classification, d'un étiquetage et/ou de limites spécifiques de concentration différents pour ces substances;

Nom

Numéro CAS

Numéro index

Einecs

n-hexane

110-54-3

601-037-00-0

203-777-6

acrylamide

79-06-1

616-003-00-0

201-173-7

ii)

l'article 30 en liaison avec les articles 4 et 6, en ce qui concerne les exigences concernant la classification, l'étiquetage et/ou les limites spécifiques de concentration pour les substances ou groupes de substances non énumérés à l'annexe I de la directive figurant dans la liste ci-dessous. La Norvège peut exiger l'utilisation d'une classification, d'un étiquetage et/ou de limites spécifiques de concentration différents pour ces substances;

Nom

Numéro CAS

Numéro index

Einecs

acrylamidoglycolate de méthyle

(contenant de 0,1 à 0,01 % d'acrylamide)

77402-05-2

[NOR-UNN-02-91]

403-230-3

acrylamidométhoxyacétate de méthyle

(contenant de 0,1 à 0,01 % d'acrylamide)

77402-03-0

[NOR-UNN-03-01]

401-890-7

iii)

pour les substances visées à l'adaptation c) i) ci-dessous, les dispositions de l’article 23, paragraphe 2, des directives exigeant l'utilisation des termes “label CE”;

iv)

les parties contractantes conviennent que les dispositions des actes communautaires relatifs aux substances et préparations dangereuses s'appliqueront au plus tard le 1er juillet 2007. Dans le cadre de la coopération visant à résoudre les problèmes subsistants, un réexamen de la situation aura lieu en 2006, qui portera également sur des questions non visées par la législation communautaire. Si un État de l'AELE conclut qu'il lui faudra déroger aux actes communautaires relatifs à la classification et à l'étiquetage, ces actes ne lui seront pas applicables, à moins que le Comité mixte de l'EEE ne convienne d'une autre solution.»

2)

Dans le texte de l’adaptation figurant au point 4 (directive 76/769/CEE du Conseil), les expressions «les composés du mercure», «le pentachlorophénol» et «le cadmium» sont supprimées.

3)

Dans la clause de réexamen figurant au point 4 (directive 76/769/CEE du Conseil), la date «2005» est remplacée par «2009».

4)

Dans la clause de réexamen figurant au point 10 (directive 91/155/CEE de la Commission), la date «1er juillet 2005» est remplacée par «1er juillet 2007» et «2004» est remplacé par «2006».

5)

Au point 12r (directive 1999/45/CE du Parlement européen et du Conseil), les adaptations d) et e) sont remplacées par le texte suivant:

«d)

Les dispositions suivantes ne s'appliquent pas à la Norvège:

i)

l'article 18, en liaison avec les articles 6 et 10, en ce qui concerne les préparations comportant des substances telles que définies au point 1 c) i) et ii);

ii)

les parties contractantes conviennent que les dispositions des actes communautaires relatifs aux substances et préparations dangereuses s'appliqueront au plus tard le 1er juillet 2007. Dans le cadre de la coopération visant à résoudre les problèmes subsistants, un réexamen de la situation aura lieu en 2006, qui portera également sur des questions non visées par la législation communautaire. Si un État de l'AELE conclut qu'il lui faudra déroger aux actes communautaires relatifs à la classification et à l'étiquetage, ces actes ne lui seront pas applicables, à moins que le Comité mixte de l'EEE ne convienne d'une autre solution.»

Article 2

La présente décision entre en vigueur le 11 mars 2006, pour autant que toutes les notifications prévues à l'article 103, paragraphe 1, de l'accord aient été faites au Comité mixte de l'EEE (*1).

Article 3

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l'Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 10 mars 2006.

Par le Comité mixte de l'EEE

Le président

R. WRIGHT

(1) JO L 53 du 23.2.2006, p. 40.

(*1) Pas d'obligations constitutionnelles signalées.

Documents similaires

Accord international22006A1230(06)

Accord entre la Communauté européenne et le gouvernement de la Malaisie concernant certains aspects des services aériens

30/12/2006

Accord international22006A1230(08)

Accord entre la Communauté européenne et la république de Bulgarie prévoyant une procédure d'information dans le domaine des réglementations techniques et des règles relatives aux services de la societé de l'information

30/12/2006

Accord international22006A1230(07)

Accord sous forme d'échange de lettres relatif à l'application provisoire de l'accord de partenariat en matière de pêche entre la Communauté européenne, d'une part, et le gouvernement du Danemark et le gouvernement local du Groenland, d'autre part

30/12/2006

Accord international22006A1229(01)

Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et la République du Belarus modifiant l'accord entre la Communauté européenne et la République du Belarus sur le commerce des produits textiles

29/12/2006

← Retour au droit européenVoir aussi sur EUR-Lex →