Accord international22006X0609(06)

Information relative à l’entrée en vigueur de l’accord sous forme d’échange de lettres conclu entre la Communauté européenne et les États-Unis d’Amérique au titre de l’article XXIV, paragraphe 6, et de l’article XXVIII de l’accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (GATT) de 1994

CELEX22006X0609(06)
TypeAccord international
Datevendredi 9 juin 2006

Résumé IA

Cet accord formalise la modification des concessions tarifaires de la Communauté européenne suite à l'élargissement de 2004, conformément aux règles du GATT. Il compense les États-Unis pour les pertes commerciales résultant de l'ajustement du tarif extérieur commun, garantissant ainsi l'équilibre des droits et obligations entre les parties.