Accord international22006X0929(01)

Information relative à l’entrée en vigueur de la décision n o  1/2006 du Conseil d’association UE-Tunisie du 28 juillet 2006 modifiant le protocole n o  4 à l’accord euro-méditerranéen, relatif à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative

CELEX22006X0929(01)
TypeAccord international
Datevendredi 29 septembre 2006

Résumé IA

La décision n° 1/2006 du Conseil d’association UE-Tunisie, entrée en vigueur le 1er septembre 2006, modifie le protocole n° 4 de l’accord euro-méditerranéen afin d’assouplir les règles d’origine applicables aux échanges bilatéraux. Elle introduit notamment le principe de tolérance et le cumul diagonal, facilitant l’accès au régime préférentiel pour les produits transformés dans la région. Pour un praticien français, ce texte clarifie les conditions d’obtention du statut originaire dans les relations commerciales avec la Tunisie.