Accord international22007A1222(01)

Accord sous forme d’échange de lettres entre la Communauté européenne et la Nouvelle-Zélande conformément à l’article XXVIII du GATT 1994 relatif à la modification du contingent tarifaire OMC pour le beurre néo-zélandais établi sur la liste communautaire CXL annexée au GATT 1994

CELEX22007A1222(01)
TypeAccord international
Datejeudi 20 décembre 2007

Résumé IA

Cet accord modifie le contingent tarifaire OMC applicable au beurre néo-zélandais importé dans l'Union européenne, en ajustant les volumes et les conditions d'accès au marché prévus dans la liste CXL de la Communauté. Il résulte de négociations menées conformément à l'article XXVIII du GATT 1994, visant à compenser les modifications des concessions tarifaires. Pour un professionnel du droit français, ce texte a une incidence directe sur les opérateurs du secteur laitier, en fixant les nouveaux droits et quantités d'importation préférentiels pour le beurre en provenance de Nouvelle-Zélande.