Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 106/2010 du 1 er octobre 2010 modifiant l’annexe XIII (transports) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des actes juridiques de l'Union européenne relatifs au secteur des transports, modifiant ainsi l'annexe XIII de l'accord. Elle vise à étendre aux États de l'AELE membres de l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les règles européennes applicables en matière de transports, assurant une application homogène du droit de l'UE dans cet espace économique. Pour un professionnel du droit français, ce texte garantit que les normes de transport adoptées par l'UE s'appliquent également dans l'ensemble de l'EEE, ce qui a des implications directes sur la réglementation applicable aux opérateurs de transport français opérant dans ces pays.