Décision du Comité mixte de l’EEE n ° 92/2012 du 30 avril 2012 modifiant l’annexe VI (Sécurité sociale) de l’accord EEE

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE les règlements européens (CE) n° 883/2004 et (CE) n° 987/2009 sur la coordination des systèmes de sécurité sociale, en remplacement des anciens règlements. Elle étend ainsi aux ressortissants des États de l'AELE parties à l'EEE (Islande, Liechtenstein, Norvège) les règles de coordination en matière de sécurité sociale, notamment pour le détachement des travailleurs et le calcul des prestations. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que ces règles s'appliquent de manière uniforme dans l'ensemble de l'Espace économique européen, simplifiant la gestion des situations transfrontalières.