Accord international22024D1551

Décision du Comité mixte de l’EEE no 18/2024 du 2 février 2024 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2024/1551]

CELEX22024D1551
TypeAccord international
Datevendredi 2 février 2024

Résumé IA

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des modifications techniques relatives aux réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre au marché de l'Espace économique européen les évolutions réglementaires adoptées par l'Union européenne dans ce domaine. Pour un professionnel du droit français, cela implique une mise à jour des références normatives applicables aux produits et services échangés entre l'UE et les États de l'AELE membres de l'EEE.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série L


2024/1551

27.6.2024

DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE no 18/2024

du 2 février 2024

modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2024/1551]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)

Le règlement d’exécution (UE) 2023/962 de la Commission du 15 mai 2023 modifiant le règlement d’exécution (UE) 2021/1448 en ce qui concerne les conditions d’approbation de la substance active à faible risque «carbonate de calcium (calcaire)», et modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)

Le règlement d’exécution (UE) 2023/998 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active «Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki ABTS-351» conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (2) doit être intégré dans l’accord EEE.

(3)

Le règlement d’exécution (UE) 2023/999 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active «Bacillus thuringiensis subsp. israelensis souche AM65-52» conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (3) doit être intégré dans l’accord EEE.

(4)

Le règlement d’exécution (UE) 2023/1000 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active «Bacillus thuringiensis subsp. aizawai souche GC-91» conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (4) doit être intégré dans l’accord EEE.

(5)

Le règlement d’exécution (UE) 2023/1001 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active «Bacillus amyloliquefaciens souche QST 713» conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (5) doit être intégré dans l’accord EEE.

(6)

Le règlement d’exécution (UE) 2023/1002 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active «Bacillus thuringiensis subsp. aizawai souche ABTS-1857» conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (6) doit être intégré dans l’accord EEE.

(7)

Le règlement d’exécution (UE) 2023/1003 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active «Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki EG2348» conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (7) doit être intégré dans l’accord EEE.

(8)

Le règlement d’exécution (UE) 2023/1004 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active «Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki SA-11» conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (8) doit être intégré dans l’accord EEE.

(9)

Le règlement d’exécution (UE) 2023/1005 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active «Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki SA-12» conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (9) doit être intégré dans l’accord EEE.

(10)

Le règlement d’exécution (UE) 2023/1021 de la Commission du 24 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active «Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki PB 54» conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (10) doit être intégré dans l’accord EEE.

(11)

Le règlement d’exécution (UE) 2023/1436 de la Commission du 10 juillet 2023 portant sur le non-renouvellement de l’approbation de la substance active «dimoxystrobine» conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant les règlements d’exécution (UE) no 540/2011 et (UE) 2015/408 de la Commission (11) doit être intégré dans l’accord EEE.

(12)

Le règlement d’exécution (UE) 2023/1446 de la Commission du 12 juillet 2023 modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 en ce qui concerne la prolongation de la période d’approbation des substances actives méthylester de l’acide 2,5-dichlorobenzoïque, acide acétique, sulfate d’ammonium et d’aluminium, phosphure d’aluminium, silicate d’aluminium, carbure de calcium, cymoxanil, dodémorphe, éthylène, extrait de l’arbre à thé, résidus de distillation de graisses, acides gras C7 à C20, flonicamide (IKI-220), acide gibbérellique, gibbérellines, halosulfuron-méthyle, protéines hydrolysées, sulfate de fer, phosphure de magnésium, maltodextrine, métamitrone, huiles végétales/essence de girofle, huiles végétales/huile de colza, huiles végétales/huile de menthe verte, pyréthrines, sulcotrione, tébuconazole et urée (12) doit être intégré dans l’accord EEE.

(13)

Le règlement d’exécution (UE) 2023/1447 de la Commission du 12 juillet 2023 modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 en ce qui concerne les périodes d’approbation des substances actives Bacillus pumilus QST 2808 et penflufène (13) doit être intégré dans l’accord EEE.

(14)

Le règlement d’exécution (UE) 2023/1488 de la Commission du 6 juillet 2023 renouvelant l’approbation de la substance active à faible risque «sable quartzeux» conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (14) doit être intégré dans l’accord EEE.

(15)

Il convient dès lors de modifier l’annexe II de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le chapitre XV de l’annexe II de l’accord EEE est modifié comme suit:

1.

Les tirets suivants sont ajoutés au point 13a [règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission]:

«—

32023 R 0962: règlement d’exécution (UE) 2023/962 de la Commission du 15 mai 2023 (JO L 129 du 16.5.2023, p. 8),

—

32023 R 0998: règlement d’exécution (UE) 2023/998 de la Commission du 23 mai 2023 (JO L 136 du 24.5.2023, p. 4),

—

32023 R 0999: règlement d’exécution (UE) 2023/999 de la Commission du 23 mai 2023 (JO L 136 du 24.5.2023, p. 11),

—

32023 R 1000: règlement d’exécution (UE) 2023/1000 de la Commission du 23 mai 2023 (JO L 136 du 24.5.2023, p. 16),

—

32023 R 1001: règlement d’exécution (UE) 2023/1001 de la Commission du 23 mai 2023 (JO L 136 du 24.5.2023, p. 23),

—

32023 R 1002: règlement d’exécution (UE) 2023/1002 de la Commission du 23 mai 2023 (JO L 136 du 24.5.2023, p. 28),

—

32023 R 1003: règlement d’exécution (UE) 2023/1003 de la Commission du 23 mai 2023 (JO L 136 du 24.5.2023, p. 35),

—

32023 R 1004: règlement d’exécution (UE) 2023/1004 de la Commission du 23 mai 2023 (JO L 136 du 24.5.2023, p. 42),

—

32023 R 1005: règlement d’exécution (UE) 2023/1005 de la Commission du 23 mai 2023 (JO L 136 du 24.5.2023, p. 49),

—

32023 R 1021: règlement d’exécution (UE) 2023/1021 de la Commission du 24 mai 2023 (JO L 137 du 25.5.2023, p. 16),

—

32023 R 1436: règlement d’exécution (UE) 2023/1436 de la Commission du 10 juillet 2023 (JO L 176 du 11.7.2023, p. 10),

—

32023 R 1446: règlement d’exécution (UE) 2023/1446 de la Commission du 12 juillet 2023 (JO L 178 du 13.7.2023, p. 1),

—

32023 R 1447: règlement d’exécution (UE) 2023/1447 de la Commission du 12 juillet 2023 (JO L 178 du 13.7.2023, p. 7),

—

32023 R 1488: règlement d’exécution (UE) 2023/1488 de la Commission du 6 juillet 2023 (JO L 183 du 20.7.2023, p. 1).»

2.

Le tiret suivant est ajouté au point 13zzzzt [règlement d’exécution (UE) 2015/408 de la Commission]:

«—

32023 R 1436: règlement d’exécution (UE) 2023/1436 de la Commission du 10 juillet 2023 (JO L 176 du 11.7.2023, p. 10).».

3.

La mention suivante est ajoutée au point 13zzzzzzzzzzzzb [règlement d’exécution (UE) 2021/1448 de la Commission]:

«, modifié par:

—

32023 R 0962: règlement d’exécution (UE) 2023/962 de la Commission du 15 mai 2023 (JO L 129 du 16.5.2023, p. 8).».

4.

Les points suivants sont ajoutés après le point 13zzzzzzzzzzzzzl [règlement d’exécution (UE) 2023/939 de la Commission]:

«13zzzzzzzzzzzzzm.

32023 R 0998: règlement d’exécution (UE) 2023/998 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active “Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki ABTS-351” conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (JO L 136 du 24.5.2023, p. 4).

13zzzzzzzzzzzzzn.

32023 R 0999: règlement d’exécution (UE) 2023/999 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active “Bacillus thuringiensis subsp. israelensis souche AM65-52” conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (JO L 136 du 24.5.2023, p. 11).

13zzzzzzzzzzzzzo.

32023 R 1000: règlement d’exécution (UE) 2023/1000 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active “Bacillus thuringiensis subsp. aizawai GC-91” conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (JO L 136 du 24.5.2023, p. 16).

13zzzzzzzzzzzzzp.

32023 R 1001: règlement d’exécution (UE) 2023/1001 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active “Bacillus amyloliquefaciens souche QST 713” conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (JO L 136 du 24.5.2023, p. 23).

13zzzzzzzzzzzzzq.

32023 R 1002: règlement d’exécution (UE) 2023/1002 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active “Bacillus thuringiensis subsp. aizawai souche ABTS-1857” conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (JO L 136 du 24.5.2023, p. 28).

13zzzzzzzzzzzzzr.

32023 R 1003: règlement d’exécution (UE) 2023/1003 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active “Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki EG2348” conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (JO L 136 du 24.5.2023, p. 35).

13zzzzzzzzzzzzzs.

32023 R 1004: règlement d’exécution (UE) 2023/1004 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active “Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki SA-11” conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (JO L 136 du 24.5.2023, p. 42).

13zzzzzzzzzzzzzt.

32023 R 1005: règlement d’exécution (UE) 2023/1005 de la Commission du 23 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active “Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki SA-12” conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (JO L 136 du 24.5.2023, p. 49).

13zzzzzzzzzzzzzu.

32023 R 1021: règlement d’exécution (UE) 2023/1021 de la Commission du 24 mai 2023 renouvelant l’approbation de la substance active “Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki PB 54” conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant le règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (JO L 137 du 25.5.2023, p. 16).

13zzzzzzzzzzzzzv.

32023 R 1436: règlement d’exécution (UE) 2023/1436 de la Commission du 10 juillet 2023 portant sur le non-renouvellement de l’approbation de la substance active “dimoxystrobine” conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant les règlements d’exécution (UE) no 540/2011 et (UE) 2015/408 de la Commission (JO L 176 du 11.7.2023, p. 10).

13zzzzzzzzzzzzzw.

32023 R 1488: règlement d’exécution (UE) 2023/1488 de la Commission du 6 juillet 2023 renouvelant l’approbation de la substance active à faible risque “sable quartzeux” conformément au règlement (CE) no 1107/2009 du Parlement européen et du Conseil, et modifiant l’annexe du règlement d’exécution (UE) no 540/2011 de la Commission (JO L 183 du 20.7.2023, p. 1).».

Article 2

Les textes des règlements d’exécution (UE) 2023/962, (UE) 2023/998, (UE) 2023/999, (UE) 2023/1000, (UE) 2023/1001, (UE) 2023/1002, (UE) 2023/1003, (UE) 2023/1004, (UE) 2023/1005, (UE) 2023/1021, (UE) 2023/1436, (UE) 2023/1446, (UE) 2023/1447 et (UE) 2023/1488 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 3 février 2024, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 2 février 2024.

Par le Comité mixte de l’EEE

Le président

Nicolas VON LINGEN


(1) JO L 129 du 16.5.2023, p. 8.

(2) JO L 136 du 24.5.2023, p. 4.

(3) JO L 136 du 24.5.2023, p. 11.

(4) JO L 136 du 24.5.2023, p. 16.

(5) JO L 136 du 24.5.2023, p. 23.

(6) JO L 136 du 24.5.2023, p. 28.

(7) JO L 136 du 24.5.2023, p. 35.

(8) JO L 136 du 24.5.2023, p. 42.

(9) JO L 136 du 24.5.2023, p. 49.

(10) JO L 137 du 25.5.2023, p. 16.

(11) JO L 176 du 11.7.2023, p. 10.

(12) JO L 178 du 13.7.2023, p. 1.

(13) JO L 178 du 13.7.2023, p. 7.

(14) JO L 183 du 20.7.2023, p. 1.

(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1551/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)