| CELEX | 22024D3072 |
| Type | Accord international |
| Date | lundi 23 septembre 2024 |
| Journal officiel | FR Série L |
| 2024/3072 | 19.12.2024 |
DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE N o 191/2024
du 23 septembre 2024
modifiant l’annexe I (Questions vétérinaires et phytosanitaires) de l’accord EEE [2024/3072]
LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,
vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1199 de la Commission du 18 avril 2024 concernant l’autorisation d’un complexe manganèse(II)-bétaïne en tant qu’additif destiné à l’alimentation de toutes les espèces animales (1) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (2) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1200 de la Commission du 18 avril 2024 concernant le renouvellement de l’autorisation d’une préparation de Bifidobacterium animalis ssp. animalis DSM 16284, de Ligilactobacillus salivarius DSM 16351 et d’Enterococcus faecium DSM 21913 en tant qu’additif dans l’alimentation des poulets d’engraissement, des poulettes destinées à la ponte et des espèces mineures de volailles destinées à l’engraissement et élevées pour la ponte ou la reproduction, ainsi que l’autorisation de cette préparation en tant qu’additif pour l’alimentation et l’eau d’abreuvement des poulets élevés pour la reproduction, des dindes d’engraissement et des dindons élevés pour la reproduction (titulaire de l’autorisation: Biomin GmbH) et abrogeant les règlements d’exécution (UE) no 544/2013 et (UE) 2015/1105 (2) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (3) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1161 de la Commission du 22 avril 2024 concernant le renouvellement de l’autorisation d’une préparation d’Enterococcus lactis NCIMB 10415 en tant qu’additif dans l’alimentation de certaines espèces animales et l’autorisation de cette préparation en tant qu’additif dans l’alimentation de certaines autres espèces animales (titulaire de l’autorisation: DSM Nutritional Products Ltd.), modifiant le règlement d’exécution (UE) no 1061/2013 et abrogeant les règlements d’exécution (UE) no 361/2011, (UE) 2015/518 et (UE) 2019/11 (3) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (4) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1179 de la Commission du 23 avril 2024 concernant le renouvellement de l’autorisation de préparations de Lactiplantibacillus plantarum DSM 3676, de Lactiplantibacillus plantarum DSM 3677 et de Lentilactobacillus buchneri DSM 13573 en tant qu’additifs dans l’alimentation de toutes les espèces animales et abrogeant le règlement d’exécution (UE) no 1119/2012 (4) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (5) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1185 de la Commission du 24 avril 2024 concernant le renouvellement de l’autorisation de l’acide orthophosphorique en tant qu’additif dans l’alimentation de toutes les espèces animales et abrogeant le règlement d’exécution (UE) no 1055/2013 (5) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (6) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1186 de la Commission du 24 avril 2024 concernant l’autorisation de l’huile essentielle d’écorce de cannelier et de l’huile essentielle de feuille de cannelier tirées de Cinnamomum verum J. Presl en tant qu’additifs dans l’alimentation de certaines espèces animales (6) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (7) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1187 de la Commission du 24 avril 2024 concernant le renouvellement de l’autorisation d’une préparation d’Enterococcus lactis DSM 7134 et de Lacticaseibacillus rhamnosus DSM 7133 en tant qu’additif dans l’alimentation des veaux d’élevage (titulaire de l’autorisation: Lactosan GmbH & Co.KG) et abrogeant le règlement d’exécution (UE) no 1101/2013 (7) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (8) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1189 de la Commission du 24 avril 2024 concernant le renouvellement de l’autorisation d’une préparation de Lactiplantibacillus plantarum LMG P-21295 en tant qu’additif dans l’alimentation de toutes les espèces animales et modifiant le règlement d’exécution (UE) no 1065/2012 (8) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (9) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1190 de la Commission du 24 avril 2024 concernant le renouvellement de l’autorisation d’une préparation d’Enterococcus lactis DSM 7134 en tant qu’additif dans l’alimentation des poulettes destinées à la ponte et des espèces aviaires mineures destinées à l’engraissement, élevées pour la ponte et élevées pour la reproduction (titulaire de l’autorisation: Lactosan GmbH & Co.KG) et abrogeant le règlement d’exécution (UE) no 775/2013 (9) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (10) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1193 de la Commission du 24 avril 2024 concernant le renouvellement de l’autorisation de l’hydroxyde de sodium en tant qu’additif dans l’alimentation des chats, des chiens et des poissons d’ornement et abrogeant le règlement d’exécution (UE) no 161/2013 (10) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (11) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1194 de la Commission du 24 avril 2024 concernant le renouvellement de l’autorisation de l’acide nicotinique et de la niacinamide en tant qu’additifs dans l’alimentation de toutes les espèces animales et abrogeant le règlement d’exécution (UE) no 642/2013 (11) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (12) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1195 de la Commission du 24 avril 2024 concernant l’autorisation de l’huile essentielle de cannelle de Chine tirée de Cinnamomum aromaticum Nees en tant qu’additif pour l’alimentation de certaines espèces animales (12) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (13) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1196 de la Commission du 25 avril 2024 concernant le renouvellement de l’autorisation d’une préparation de Lentilactobacillus buchneri DSM 19455 en tant qu’additif dans l’alimentation de toutes les espèces animales et abrogeant le règlement d’exécution (UE) no 774/2013 (13) doit être intégré dans l’accord EEE. |
| (14) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1200 abroge les règlements d’exécution (UE) no 544/2013 (14) et (UE) 2015/1105 (15), qui sont intégrés dans l’accord EEE et doivent donc en être supprimés. |
| (15) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1161 abroge les règlements d’exécution (UE) no 361/2011 (16), (UE) 2015/518 (17) et (UE) 2019/11 (18), qui sont intégrés dans l’accord EEE et doivent donc en être supprimés. |
| (16) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1179 abroge le règlement d’exécution (UE) no 1119/2012 (19), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé. |
| (17) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1185 abroge le règlement d’exécution (UE) no 1055/2013 (20), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé. |
| (18) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1187 abroge le règlement d’exécution (UE) no 1101/2013 (21), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé. |
| (19) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1190 abroge le règlement d’exécution (UE) no 775/2013 (22), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé. |
| (20) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1193 abroge le règlement d’exécution (UE) no 161/2013 (23), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé. |
| (21) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1194 abroge le règlement d’exécution (UE) no 642/2013 (24), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé. |
| (22) | Le règlement d’exécution (UE) 2024/1196 abroge le règlement d’exécution (UE) no 774/2013 (25), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé. |
| (23) | La présente décision concerne la législation relative aux aliments pour animaux. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans la partie introductive du chapitre XII de l’annexe II de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein. |
| (24) | Il convient dès lors de modifier l’annexe I de l’accord EEE en conséquence, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
Le chapitre II de l’annexe I de l’accord EEE est modifié comme suit:
| 1. | La mention suivante est ajoutée au point 2zzr [règlement d’exécution (UE) no 1061/2013 de la Commission]: «, modifié par:
|
| 2. | Le tiret suivant est ajouté au point 61 [règlement d’exécution (UE) no 1065/2012 de la Commission]:
|
| 3. | Les points suivants sont insérés après le point 579 [règlement d’exécution (UE) 2024/1104 de la Commission]:
|
| 4. | Les textes du point 2z [règlement d’exécution (UE) no 361/2011 de la Commission], du point 2zzj [règlement d’exécution (UE) no 1055/2013 de la Commission], du point 2zzt [règlement d’exécution (UE) no 1101/2013 de la Commission], du point 72 [règlement d’exécution (UE) no 1119/2012 de la Commission], du point 78 [règlement d’exécution (UE) no 161/2013 de la Commission], du point 89 [règlement d’exécution (UE) no 544/2013 de la Commission], du point 90 [règlement d’exécution (UE) no 642/2013 de la Commission], du point 97 [règlement d’exécution (UE) no 774/2013 de la Commission], du point 98 [règlement d’exécution (UE) no 775/2013 de la Commission], du point 130 [règlement d’exécution (UE) 2015/518 de la Commission], du point 142 [règlement d’exécution (UE) 2015/1105 de la Commission] et du point 280 [règlement d’exécution (UE) 2019/11 de la Commission] sont supprimés. |
Article 2
Les textes des règlements d’exécution (UE) 2024/1199, (UE) 2024/1200, (UE) 2024/1161, (UE) 2024/1179, (UE) 2024/1185, (UE) 2024/1186, (UE) 2024/1187, (UE) 2024/1189, (UE) 2024/1190, (UE) 2024/1193, (UE) 2024/1194, (UE) 2024/1195 et (UE) 2024/1196 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.
Article 3
La présente décision entre en vigueur le 24 septembre 2024, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).
Article 4
La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.
Fait à Bruxelles, le 23 septembre 2024.
Par le Comité mixte de l’EEE
Le président
Anders H. EIDE
(1) JO L, 2024/1199, 22.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1199/oj.
(2) JO L, 2024/1200, 22.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1200/oj.
(3) JO L, 2024/1161, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1161/oj.
(4) JO L, 2024/1179, 24.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1179/oj.
(5) JO L, 2024/1185, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1185/oj.
(6) JO L, 2024/1186, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1186/oj.
(7) JO L, 2024/1187, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1187/oj.
(8) JO L, 2024/1189, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1189/oj.
(9) JO L, 2024/1190, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1190/oj.
(10) JO L, 2024/1193, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1193/oj.
(11) JO L, 2024/1194, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1194/oj.
(12) JO L, 2024/1195, 25.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1195/oj.
(13) JO L, 2024/1196, 26.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1196/oj.
(14) JO L 163 du 15.6.2013, p. 13.
(15) JO L 181 du 9.7.2015, p. 65.
(16) JO L 100 du 14.4.2011, p. 22.
(17) JO L 82 du 27.3.2015, p. 75.
(18) JO L 2 du 4.1.2019, p. 17.
(19) JO L 330 du 30.11.2012, p. 14.
(20) JO L 288 du 30.10.2013, p. 57.
(21) JO L 296 du 7.11.2013, p. 1.
(22) JO L 217 du 13.8.2013, p. 32.
(23) JO L 49 du 22.2.2013, p. 52.
(24) JO L 186 du 5.7.2013, p. 4.
(25) JO L 217 du 13.8.2013, p. 30.
(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3072/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Avis concernant l’entrée en vigueur de l’accord de partenariat stratégique entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et le Japon, d’autre part
30/12/2024
Avis au lecteur: les pages de signature de l’accord de partenariat entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d’autre part [2024/…]
23/12/2024
Rectificatif à l’accord de partenariat entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d’autre part (JO L, 2023/2862, 28.12.2023)
23/12/2024
Recommandation no 1/2024 du comité spécialisé chargé de l’énergie institué en vertu de l’article 8, paragraphe 1, point l), de l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part, du 19 décembre 2024 à chaque partie concernant l’élaboration de procédures techniques pour une utilisation efficace des interconnexions électriques [2025/706]
19/12/2024