| CELEX | 22025D0705 |
| Type | Accord international |
| Date | jeudi 7 novembre 2024 |
| Journal officiel | FR Série L |
| 2025/705 | 9.4.2025 |
DÉCISION NO 2/2024 DU COMITÉ SPÉCIALISÉ CHARGÉ DE L’ÉNERGIE INSTITUÉ EN VERTU DE L’ARTICLE 8, PARAGRAPHE 1, POINT L), DE L’ACCORD DE COMMERCE ET DE COOPÉRATION ENTRE L’UNION EUROPÉENNE ET LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE DE L’ÉNERGIE ATOMIQUE, D’UNE PART, ET LE ROYAUME-UNI DE GRANDE-BRETAGNE ET D’IRLANDE DU NORD, D’AUTRE PART,
du 7 novembre 2024
en ce qui concerne l’instauration d’un groupe de travail sur la sécurité de l’approvisionnement [2025/705]
LE COMITÉ SPÉCIALISÉ CHARGÉ DE L’ÉNERGIE,
vu l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part (ci-après dénommé l’«accord de commerce et de coopération»), et notamment son article 8, paragraphe 4, point f),
considérant ce qui suit:
| (1) | L’accord de commerce et de coopération est entré en vigueur le 1er mai 2021. |
| (2) | L’article 8, paragraphe 1, point l), de l’accord de commerce et de coopération institue le comité spécialisé chargé de l’énergie. Ses pouvoirs en ce qui concerne les questions liées à son domaine de compétence sont définis à l’article 8, paragraphe 4, de l’accord de commerce et de coopération. |
| (3) | L’article 8, paragraphe 4, point f), de l’accord de commerce et de coopération habilite le comité spécialisé chargé de l’énergie à instaurer, superviser, coordonner et dissoudre les groupes de travail. |
| (4) | L’article 9, paragraphe 2, de l’accord de commerce et de coopération dispose que, sous la supervision des comités, les groupes de travail assistent ces derniers dans l’accomplissement de leurs tâches et, en particulier, préparent le travail des comités et exécutent toute tâche que ceux-ci leur confient. |
| (5) | L’article 9, paragraphe 3, de l’accord de commerce et de coopération dispose que les groupes de travail se composent de représentants de l’Union et du Royaume-Uni et sont coprésidés par un représentant de l’Union et un représentant du Royaume-Uni. |
| (6) | L’article 9, paragraphe 4, de l’accord de commerce et de coopération dispose que les groupes de travail fixent leur propre règlement intérieur, leur calendrier de réunions et leur ordre du jour d’un commun accord. |
| (7) | Il convient que le comité spécialisé chargé de l’énergie instaure, conformément à l’article 8, paragraphe 4, point f), de l’accord de commerce et de coopération, un groupe de travail sur la sécurité de l’approvisionnement, chargé de fonctionner sous sa supervision. Le groupe de travail sur la sécurité de l’approvisionnement devrait fixer son règlement intérieur. Il devrait faire régulièrement rapport de ses activités au comité spécialisé chargé de l’énergie, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
1. Il est instauré un groupe de travail sur la sécurité de l’approvisionnement.
2. Le groupe de travail sur la sécurité de l’approvisionnement fixe son règlement intérieur lors de sa première réunion.
Article 2
1. Le groupe de travail se réunit lorsque les coprésidents en décident ainsi, d’un commun accord.
2. Le groupe de travail rend compte régulièrement au comité spécialisé chargé de l’énergie des résultats et des conclusions de ses réunions.
Article 3
La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.
Fait à Londres, le 7 novembre 2024.
Par le comité spécialisé chargé de l’énergie
Les coprésidents
Y. GARCÍA MEZQUITA
M. SKRINAR
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/705/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Avis concernant l’entrée en vigueur de l’accord de partenariat stratégique entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et le Japon, d’autre part
30/12/2024
Avis au lecteur: les pages de signature de l’accord de partenariat entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d’autre part [2024/…]
23/12/2024
Rectificatif à l’accord de partenariat entre l’Union européenne et ses États membres, d’une part, et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, d’autre part (JO L, 2023/2862, 28.12.2023)
23/12/2024
Recommandation no 1/2024 du comité spécialisé chargé de l’énergie institué en vertu de l’article 8, paragraphe 1, point l), de l’accord de commerce et de coopération entre l’Union européenne et la Communauté européenne de l’énergie atomique, d’une part, et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, d’autre part, du 19 décembre 2024 à chaque partie concernant l’élaboration de procédures techniques pour une utilisation efficace des interconnexions électriques [2025/706]
19/12/2024