Accord international22026D0970

Décision du Comité mixte de l’EEE no 14/2026 du 6 février 2026 modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2026/970]

CELEX	22026D0970
Type	Accord international
Date	vendredi 6 février 2026

Résumé IA

Cette décision du Comité mixte de l'EEE intègre dans l'accord EEE des modifications apportées à l'annexe II, qui concerne les réglementations techniques, normes, essais et certification. Elle vise à étendre au marché de l'Espace économique européen les évolutions réglementaires de l'Union européenne dans ce domaine, assurant ainsi une harmonisation technique continue entre les États membres de l'UE et les pays de l'AELE/EEE.

Texte intégral

Journal officiel
de l'Union européenne

Série L

2026/970

21.5.2026

DÉCISION DU COMITÉ MIXTE DE L’EEE N o 14/2026

du 6 février 2026

modifiant l’annexe II (Réglementations techniques, normes, essais et certification) de l’accord EEE [2026/970]

LE COMITÉ MIXTE DE L’EEE,

vu l’accord sur l’Espace économique européen (ci-après l’«accord EEE»), et notamment son article 98,

considérant ce qui suit:

(1)	Le règlement (UE) 2023/915 de la Commission du 25 avril 2023 concernant les teneurs maximales pour certains contaminants dans les denrées alimentaires et abrogeant le règlement (CE) no 1881/2006 (1) doit être intégré dans l’accord EEE.

(2)	Le règlement (UE) 2023/1510 de la Commission du 20 juillet 2023 modifiant le règlement (UE) 2023/915 en ce qui concerne les teneurs maximales en cadmium dans les noix tigrées et dans certains champignons de couche (2) doit être intégré dans l’accord EEE.

(3)	Le règlement (UE) 2024/1002 de la Commission du 4 avril 2024 modifiant le règlement (UE) 2023/915 en ce qui concerne les teneurs maximales en perchlorate des haricots (Phaseolus vulgaris) non écossés (3) doit être intégré dans l’accord EEE.

(4)

Le règlement (UE) 2024/1003 de la Commission du 4 avril 2024 modifiant le règlement (UE) 2023/915 en ce qui concerne les teneurs maximales pour la somme du 3-monochloropropanediol (3-MCPD) et de ses esters d’acides gras dans les préparations pour nourrissons, préparations de suite, denrées alimentaires destinées à des fins médicales spéciales pour les nourrissons et les enfants en bas âge et préparations pour enfants en bas âge (4) doit être intégré dans l’accord EEE.

(5)	Le règlement (UE) 2024/1022 de la Commission du 8 avril 2024 modifiant le règlement (UE) 2023/915 en ce qui concerne les teneurs maximales en déoxynivalénol des denrées alimentaires (5) doit être intégré dans l’accord EEE.

(6)	Le règlement (UE) 2024/1038 de la Commission du 9 avril 2024 modifiant le règlement (UE) 2023/915 en ce qui concerne les teneurs maximales en toxines T-2 et HT-2 des denrées alimentaires (6) doit être intégré dans l’accord EEE.

(7)	Le règlement (UE) 2024/1683 de la Commission du 17 juin 2024 rectifiant la version en langue lettonne du règlement (UE) 2023/915 concernant les teneurs maximales pour certains contaminants dans les denrées alimentaires (7) doit être intégré dans l’accord EEE.

(8)	Le règlement (UE) 2024/1756 de la Commission du 25 juin 2024 modifiant et rectifiant le règlement (UE) 2023/915 concernant les teneurs maximales pour certains contaminants dans les denrées alimentaires (8) doit être intégré dans l’accord EEE.

(9)

Le règlement (UE) 2024/1808 de la Commission du 1er juillet 2024 modifiant le règlement (UE) 2023/915 en ce qui concerne la date d’application des teneurs maximales plus basses pour les sclérotes d’ergot et les alcaloïdes de l’ergot dans les denrées alimentaires (9) doit être intégré dans l’accord EEE.

(10)	Le règlement (UE) 2024/1987 de la Commission du 30 juillet 2024 modifiant le règlement (UE) 2023/915 en ce qui concerne les teneurs maximales en nickel de certaines denrées alimentaires (10) doit être intégré dans l’accord EEE.

(11)	Le règlement (UE) 2023/915 abroge le règlement (CE) no 1881/2006 (11), qui est intégré dans l’accord EEE et doit donc en être supprimé.

(12)

La présente décision concerne la législation relative aux denrées alimentaires. Cette législation ne s’applique pas au Liechtenstein aussi longtemps que l’application de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse relatif aux échanges de produits agricoles est étendue au Liechtenstein, comme cela est précisé dans la partie introductive du chapitre XII de l’annexe II de l’accord EEE. La présente décision ne s’applique donc pas au Liechtenstein.

(13)	Il convient dès lors de modifier l’annexe II de l’accord EEE en conséquence,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le texte du point 54zzzz [règlement (CE) no 1881/2006 de la Commission] du chapitre XII de l’annexe II de l’accord EEE est remplacé par le texte suivant:

«32023 R 0915: règlement (UE) 2023/915 de la Commission du 25 avril 2023 concernant les teneurs maximales pour certains contaminants dans les denrées alimentaires et abrogeant le règlement (CE) no 1881/2006 (JO L 119 du 5.5.2023, p. 103), modifié par:

—	32023 R 1510: règlement (UE) 2023/1510 de la Commission du 20 juillet 2023 (JO L 184 du 21.7.2023, p. 21),

—	32024 R 1002: règlement (UE) 2024/1002 de la Commission du 4 avril 2024 (JO L, 2024/1002, 5.4.2024),

—	32024 R 1003: règlement (UE) 2024/1003 de la Commission du 4 avril 2024 (JO L, 2024/1003, 5.4.2024),

—	32024 R 1022: règlement (UE) 2024/1022 de la Commission du 8 avril 2024 (JO L, 2024/1022, 9.4.2024),

—	32024 R 1038: règlement (UE) 2024/1038 de la Commission du 9 avril 2024 (JO L, 2024/1038, 10.4.2024),

—	32024 R 1683: règlement (UE) 2024/1683 de la Commission du 17 juin 2024 (JO L, 2024/1683, 18.6.2024),

—	32024 R 1756: règlement (UE) 2024/1756 de la Commission du 25 juin 2024 (JO L, 2024/1756, 26.6.2024),

—	32024 R 1808: règlement (UE) 2024/1808 de la Commission du 1er juillet 2024 (JO L, 2024/1808, 2.7.2024),

—	32024 R 1987: règlement (UE) 2024/1987 de la Commission du 30 juillet 2024 (JO L, 2024/1987, 31.7.2024).

Aux fins du présent accord, les dispositions du règlement sont adaptées comme suit:

à l’article 2, le paragraphe suivant est ajouté:

“5. En ce qui concerne les dioxines et PCB de type dioxine dans les huiles marines, l’Islande et la Norvège sont autorisées à maintenir une teneur maximale de 4 pg/g de graisses pour la somme des dioxines, furanes et PCB de type dioxine (OMS-PCDD/F-PCB-TEQ).”

à l’article 7:

les points suivants sont ajoutés au paragraphe 3:

“f)	Islande: les viandes et produits à base de viande fumés de façon traditionnelle, lorsque ‘de façon traditionnelle’ désigne une fumée produite en brûlant du fumier d’ovins, de la tourbe, du bois sauvage et/ou de la bruyère dans un fumoir;

g)	Norvège: les ‘eldhusrøykt pinnekjøtt fumés de façon traditionnelle’.”;

ii)

les points suivants sont ajoutés au paragraphe 4:

“d)	Islande: poissons et produits de la pêche fumés de façon traditionnelle, lorsque ‘de façon traditionnelle’ désigne une fumée produite en brûlant du fumier d’ovins, de la tourbe, du bois sauvage et/ou de la bruyère dans un fumoir.”.

c)	À l’article 11, le paragraphe suivant est ajouté: “Le point 3.2.3.1, en ce qui concerne la Norvège, entre en vigueur le 1er juillet 2026.”.»

Article 2

Les textes des règlements (UE) 2023/915, (UE) 2023/1510, (UE) 2024/1002, (UE) 2024/1003, (UE) 2024/1022, (UE) 2024/1038, (UE) 2024/1683, (UE) 2024/1756, (UE) 2024/1808 et (UE) 2024/1987 en langues islandaise et norvégienne, à publier dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne, font foi.

Article 3

La présente décision entre en vigueur le 7 février 2026, pour autant que toutes les notifications prévues à l’article 103, paragraphe 1, de l’accord EEE aient été faites (*1).

Article 4

La présente décision est publiée dans la partie EEE et dans le supplément EEE du Journal officiel de l’Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 6 février 2026.

Par le Comité mixte de l’EEE

Le président

Nicolas VON LINGEN

(1) JO L 119 du 5.5.2023, p. 103.

(2) JO L 184 du 21.7.2023, p. 21.

(3) JO L, 2024/1002, 5.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1002/oj.

(4) JO L, 2024/1003, 5.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1003/oj.

(5) JO L, 2024/1022, 9.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1022/oj.

(6) JO L, 2024/1038, 10.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1038/oj.

(7) JO L, 2024/1683, 18.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1683/oj.

(8) JO L, 2024/1756, 26.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1756/oj.

(9) JO L, 2024/1808, 2.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1808/oj.

(10) JO L, 2024/1987, 31.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1987/oj.

(11) JO L 364 du 20.12.2006, p. 5.

(*1) Pas de procédures constitutionnelles signalées.

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/970/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)

Documents similaires

Accord international42025X2412R(01)

Accord international (UE) 2025/2412

19/06/2026

Accord international42024X0211R(01)

Accord international (UE) 2024/211

16/06/2026

Accord international42026X1900

Amendements au Règlement ONU no 168 — Prescriptions uniformes relatives à l’homologation des voitures particulières et des véhicules utilitaires légers en ce qui concerne les émissions en conditions réelles de conduite (RDE) [2026/1900]

15/06/2026

Accord international22026D1252

DÉCISION No 1/2026 DU COMITÉ MIXTE DES TRANSPORTS AÉRIENS UNION EUROPÉENNE/SUISSE INSTITUÉ EN VERTU DE L’ACCORD ENTRE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE ET LA CONFÉDÉRATION SUISSE SUR LE TRANSPORT AÉRIEN du 15 juin 2026 remplaçant l’annexe de l’accord entre la Communauté européenne et la Confédération suisse sur le transport aérien [2026/1252]