Décision PESC32001M2270

Décision de la Commission du 22/01/2001 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N IV/M.2270 - BABCOCK BORSIG/MG TECHNOLOGIES/SAP MARKETS/DEUTSCHE BANK/VA TECH/ec4ec) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue allemande est le seul faisant foi.)

CELEX32001M2270
TypeDécision PESC
Datelundi 22 janvier 2001

Résumé IA

Cette décision de la Commission du 22 janvier 2001 déclare compatible avec le marché commun, sur le fondement du règlement (CEE) n° 4064/89, l'opération de concentration impliquant les sociétés Babcock Borsig, MG Technologies, SAP Markets, Deutsche Bank, VA Tech et ec4ec. Elle autorise ainsi la création d'une entreprise commune active dans le secteur des places de marché électroniques pour l'industrie. Le texte, dont seule la version allemande fait foi, constitue une autorisation individuelle de concentration sans imposer de conditions ou d'obligations particulières.