Décision PESC32001M2461

Décision de la Commission du 05/07/2001 déclarant la compatibilité avec le marché commun d'une concentration (Affaire N IV/M.2461 - OM GROUP/DMC2) sur base du Règlement (CEE) N 4064/89 du Conseil. (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.)

CELEX32001M2461
TypeDécision PESC
Datejeudi 5 juillet 2001

Résumé IA

Cette décision autorise la concentration entre OM Group et DMC2, la jugeant compatible avec le marché commun. Elle s'appuie sur le règlement européen sur le contrôle des concentrations pour évaluer l'opération. Le texte juridiquement contraignant est uniquement la version anglaise de la décision.