Décision32024D1303

Décision (UE) 2024/1303 du Conseil du 29 avril 2024 relative à la conclusion, au nom de l’Union, du protocole modifiant l’accord entre l’Union européenne et le Japon pour un partenariat économique

CELEX32024D1303
TypeDécision
Datelundi 29 avril 2024

Résumé IA

Cette décision du Conseil autorise la conclusion, au nom de l'Union européenne, du protocole modifiant l'accord de partenariat économique UE-Japon. Elle vise à adapter et moderniser les dispositions de cet accord, notamment en matière de commerce et de coopération économique, afin de renforcer les relations bilatérales. Pour un professionnel du droit français, ce texte officialise l'engagement de l'UE dans cette révision et précise les modalités de mise en œuvre des nouvelles règles commerciales avec le Japon.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série L


2024/1303

14.5.2024

DÉCISION (UE) 2024/1303 DU CONSEIL

du 29 avril 2024

relative à la conclusion, au nom de l’Union, du protocole modifiant l’accord entre l’Union européenne et le Japon pour un partenariat économique

LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,

vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne, et notamment son article 207, paragraphe 4, premier alinéa, en liaison avec l’article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a) v),

vu la proposition de la Commission européenne,

vu l’approbation du Parlement européen (1),

considérant ce qui suit:

(1)

Conformément à la décision (UE) 2024/578 du Conseil (2), le protocole modifiant l’accord entre l’Union européenne et le Japon pour un partenariat économique (ci-après dénommé «protocole») en ce qui concerne la libre circulation des données a été signé le 31 janvier 2024, sous réserve de sa conclusion à une date ultérieure.

(2)

Le Contrôleur européen de la protection des données a été consulté conformément à l’article 42, paragraphe 1, du règlement (UE) 2018/1725 du Parlement européen et du Conseil (3) et a rendu son avis 3/2024 le 10 janvier 2024.

(3)

Il y a lieu d’approuver le protocole au nom de l’Union,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

Le protocole modifiant l’accord entre l’Union européenne et le Japon pour un partenariat économique est approuvé au nom de l’Union (4).

Article 2

Le président du Conseil procède, au nom de l’Union, à la notification prévue à l’article 23.2 de l’accord entre l’Union européenne et le Japon pour un partenariat économique, à l’effet d’exprimer le consentement de l’Union à être liée par le protocole (5).

Article 3

La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.

Fait à Luxembourg, le 29 avril 2024.

Par le Conseil

Le président

D. CLARINVAL


(1) Approbation du 14 mars 2024 (non encore parue au Journal officiel).

(2) Décision (UE) 2024/578 du Conseil du 29 janvier 2024 relative à la signature, au nom de l’Union, du protocole modifiant l’accord entre l’Union européenne et le Japon pour un partenariat économique (JO L, 2024/578, 12.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/578/oj).

(3) Règlement (UE) 2018/1725 du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2018 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel par les institutions, organes et organismes de l’Union et à la libre circulation de ces données, et abrogeant le règlement (CE) no 45/2001 et la décision no 1247/2002/CE (JO L 295 du 21.11.2018, p. 39).

(4) Le texte du protocole est publié au JO L, 2024/1304, 14.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_prot/2024/1304/oj.

(5) La date d’entrée en vigueur du protocole sera publiée au Journal officiel de l’Union européenne par les soins du secrétariat général du Conseil.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1303/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)