Décision32024D2085
Décision (PESC) 2024/2085 du Conseil du 26 juillet 2024 prorogeant le mandat du représentant spécial de l’Union européenne pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux et modifiant la décision (PESC) 2020/489
| CELEX | 32024D2085 |
| Type | Décision |
| Date | vendredi 26 juillet 2024 |
Résumé IA
Cette décision du Conseil proroge le mandat du représentant spécial de l'UE chargé de faciliter le dialogue entre Belgrade et Pristina ainsi que les autres questions régionales relatives aux Balkans occidentaux. Elle modifie la décision (PESC) 2020/489 pour adapter le cadre de cette mission diplomatique. Le texte vise à maintenir la continuité de l'engagement européen dans la normalisation des relations entre le Kosovo et la Serbie.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série L |
| 2024/2085 | 29.7.2024 |
DÉCISION (PESC) 2024/2085 DU CONSEIL
du 26 juillet 2024
prorogeant le mandat du représentant spécial de l’Union européenne pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux et modifiant la décision (PESC) 2020/489
LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 33 et son article 31, paragraphe 2,
vu la proposition du haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le 2 avril 2020, le Conseil est convenu de nommer un représentant spécial de l’Union européenne (RSUE) pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux. |
| (2) | Le 2 avril 2020, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2020/489 (1) portant nomination de M. Miroslav LAJČÁK en tant que RSUE pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux. |
| (3) | Le mandat du RSUE a été prorogé par les décisions (PESC) 2021/470 (2) et (PESC) 2022/1240 (3) du Conseil et doit expirer le 31 août 2024. |
| (4) | Il y a lieu de proroger le mandat du RSUE pour une nouvelle période de cinq mois et d’adapter le montant de référence financière en conséquence. |
| (5) | Le RSUE exécutera son mandat dans le contexte d’une situation susceptible de se détériorer et de compromettre la réalisation des objectifs de l’action extérieure de l’Union énoncés à l’article 21 du traité, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
La décision (PESC) 2020/489 est modifiée comme suit:
| 1) | L’article 1er est remplacé par le texte suivant: «Article premier Représentant spécial de l’Union européenne M. Miroslav LAJČÁK est nommé représentant spécial de l’Union européenne (RSUE) pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant Balkans occidentaux pour la période allant du 2 avril 2020 au 31 mars 2021. Le mandat de M. Miroslav LAJČÁK en tant que RSUE pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux est prorogé jusqu’au 31 août 2022. Le mandat de M. Miroslav LAJČÁK en tant que RSUE pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux est prorogé jusqu’au 31 août 2024. Le mandat de M. Miroslav LAJČÁK en tant que RSUE pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux est prorogé jusqu’au 31 janvier 2025. Le Conseil peut décider de proroger ou de mettre fin plus tôt au mandat du RSUE, sur la base d’une évaluation effectuée par le Comité politique et de sécurité (COPS) et d’une proposition du haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité (HR).». |
| 2) | À l’article 5, paragraphe 1, le troisième alinéa est remplacé par le texte suivant: «Le montant de référence financière destiné à couvrir les dépenses liées au mandat du RSUE pendant la période allant du 1er septembre 2022 au 31 janvier 2025 est de 6 650 000 EUR.». |
| 3) | À l’article 13, la deuxième phrase est remplacée par le texte suivant: «Le RSUE présente au Conseil, au HR et à la Commission des rapports de situation périodiques et, le 1er janvier 2025 au plus tard, un rapport final complet sur l’exécution de son mandat.». |
Article 2
Entrée en vigueur
La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.
Fait à Bruxelles, le 26 juillet 2024.
Par le Conseil
Le président
BÓKA J.
(1) Décision (PESC) 2020/489 du Conseil du 2 avril 2020 portant nomination du représentant spécial de l’Union européenne pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux (JO L 105 du 3.4.2020, p. 3).
(2) Décision (PESC) 2021/470 du Conseil du 18 mars 2021 modifiant la décision (PESC) 2020/489 portant nomination du représentant spécial de l’Union européenne pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux (JO L 96 du 19.3.2021, p. 13).
(3) Décision (PESC) 2022/1240 du Conseil du 18 juillet 2022 modifiant la décision (PESC) 2020/489 portant nomination du représentant spécial de l’Union européenne pour le dialogue entre Belgrade et Pristina et les autres questions régionales concernant les Balkans occidentaux (JO L 190 du 19.7.2022, p. 131).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2085/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Documents similaires
Décision32024D3161R(01)
Rectificatif à la décision (UE) 2024/3161 du Conseil du 12 décembre 2024 portant nomination d’un procureur européen du Parquet européen (JO L, 2024/3161, 18.12.2024)
30/12/2024
Décision32025D01257
Décision de la Commission du 20 décembre 2024 donnant instruction à l’administrateur central du registre de l’Union de saisir dans les modifications apportées aux tableaux nationaux d’allocation de la Belgique, de la Bulgarie, du Danemark, de l’Allemagne, de l’Estonie, de l’Irlande, de l’Espagne, de la France, de l’Italie, de la Hongrie, des Pays-Bas, de l’Autriche, de la Pologne, du Portugal, de la Roumanie, de la Slovénie, de la Finlande et de la Suède dans le registre de l'Union
20/12/2024
Décision32024D2974R(01)
Rectificatif à la décision d’exécution (UE) 2024/2974 de la Commission du 29 novembre 2024 établissant les conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD), au titre de la directive 2010/75/UE du Parlement européen et du Conseil relative aux émissions industrielles, dans le secteur des forges et fonderies (JO L, 2024/2974, 6.12.2024)
20/12/2024
Décision32019D2010R(04)
Décision (UE) 2019/2010
19/12/2024