| CELEX | 32024D3096 |
| Type | Décision |
| Date | jeudi 5 décembre 2024 |
| Journal officiel | FR Série L |
| 2024/3096 | 6.12.2024 |
DÉCISION (PESC) 2024/3096 DU CONSEIL
du 5 décembre 2024
modifiant la décision 2012/389/PESC relative à la mission de l’Union européenne visant au renforcement des capacités en Somalie (EUCAP Somalia)
LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 42, paragraphe 4, et son article 43, paragraphe 2,
vu la proposition du haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité,
considérant ce qui suit:
| (1) | Le 16 juillet 2012, le Conseil a adopté la décision 2012/389/PESC (1), qui a établi la mission de l’Union européenne visant au renforcement des capacités maritimes régionales dans la Corne de l’Afrique (EUCAP NESTOR). |
| (2) | Le 12 décembre 2016, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2016/2240 (2), qui a modifié le mandat de la mission pour l’axer sur le renforcement des capacités en Somalie et a renommé la mission «EUCAP Somalia». |
| (3) | Le 12 décembre 2022, le Conseil a adopté la décision (PESC) 2022/2445 (3), qui a modifié la décision 2012/389/PESC et a prorogé l’EUCAP Somalia jusqu’au 31 décembre 2024. |
| (4) | Dans le cadre de l’examen stratégique global et coordonné de l’action menée au titre de la PSDC en Somalie et dans la Corne de l’Afrique, le comité politique et de sécurité (COPS) est convenu que l’EUCAP Somalia devrait être prorogée jusqu’au 28 février 2027. En outre, le COPS est convenu que l’EUCAP Somalia devrait contribuer à conseiller, former et équiper les forces de police fédérales somaliennes afin de concourir à l’établissement progressif de l’état de droit en Somalie et, par ailleurs, aider la Somalie à renforcer ses capacités en matière de sûreté maritime afin qu’elle puisse faire respecter plus efficacement le droit maritime. |
| (5) | Il y a donc lieu de modifier la décision 2012/389/PESC en conséquence, |
A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:
Article premier
La décision 2012/389/PESC est modifiée comme suit:
| 1) | Les articles 2 et 3 sont remplacés par le texte suivant: «Article 2 Objectif de la mission 1. L’EUCAP Somalia contribue à conseiller, former et équiper les forces de police fédérales somaliennes afin de concourir à l’établissement progressif de l’état de droit en Somalie. 2. En outre, l’EUCAP Somalia aide la Somalie à renforcer ses capacités en matière de sûreté maritime afin qu’elle puisse faire respecter plus efficacement le droit maritime. Article 3 Tâches 1. Pour mener à bien l’objectif de la mission énoncé à l’article 2, l’EUCAP Somalia:
2. En outre, sur invitation de la République de Djibouti, l’EUCAP Somalia, dans le cadre des moyens et capacités, dispense des formations au sein du centre de formation régional de Djibouti, notamment à l’appui des efforts de renforcement des capacités de la garde côtière djiboutienne.». |
| 2) | À l’article 13, paragraphe 1, l’alinéa suivant est ajouté: «Le montant de référence financière destiné à couvrir les dépenses liées à l’EUCAP Somalia pour la période allant du 1er janvier 2025 au 28 février 2027 s’élève à 110 240 125,06 EUR.». |
| 3) | À l’article 16, le deuxième alinéa est remplacé par le texte suivant: «Elle est applicable jusqu’au 28 février 2027.». |
Article 2
La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption.
Fait à Bruxelles, le 5 décembre 2024.
Par le Conseil
Le président
CSEPREGHY N.
(1) Décision 2012/389/PESC du Conseil du 16 juillet 2012 relative à la mission de l’Union européenne visant au renforcement des capacités en Somalie (EUCAP Somalia) (JO L 187 du 17.7.2012, p. 40).
(2) Décision (PESC) 2016/2240 du Conseil du 12 décembre 2016 modifiant la décision 2012/389/PESC relative à la mission de l’Union européenne visant au renforcement des capacités maritimes régionales dans la Corne de l’Afrique (EUCAP NESTOR) (JO L 337 du 13.12.2016, p. 18).
(3) Décision (PESC) 2022/2445 du Conseil du 12 décembre 2022 modifiant la décision 2012/389/PESC relative à la mission de l’Union européenne visant au renforcement des capacités en Somalie (EUCAP Somalia) (JO L 319 du 13.12.2022, p. 91).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/3096/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Rectificatif à la décision (UE) 2024/3161 du Conseil du 12 décembre 2024 portant nomination d’un procureur européen du Parquet européen (JO L, 2024/3161, 18.12.2024)
30/12/2024
Décision de la Commission du 20 décembre 2024 donnant instruction à l’administrateur central du registre de l’Union de saisir dans les modifications apportées aux tableaux nationaux d’allocation de la Belgique, de la Bulgarie, du Danemark, de l’Allemagne, de l’Estonie, de l’Irlande, de l’Espagne, de la France, de l’Italie, de la Hongrie, des Pays-Bas, de l’Autriche, de la Pologne, du Portugal, de la Roumanie, de la Slovénie, de la Finlande et de la Suède dans le registre de l'Union
20/12/2024
Rectificatif à la décision d’exécution (UE) 2024/2974 de la Commission du 29 novembre 2024 établissant les conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD), au titre de la directive 2010/75/UE du Parlement européen et du Conseil relative aux émissions industrielles, dans le secteur des forges et fonderies (JO L, 2024/2974, 6.12.2024)
20/12/2024
Décision (UE) 2019/2010
19/12/2024