Décision32025D0051

Décision (UE) 2025/51 du Conseil du 16 décembre 2024 autorisant la Commission à négocier les reconductions de l’accord entre la Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom) et l’Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO)

CELEX	32025D0051
Type	Décision
Date	lundi 16 décembre 2024

Résumé IA

Cette décision du Conseil autorise la Commission européenne à entamer des négociations pour reconduire l'accord entre Euratom et la KEDO. Elle vise à maintenir la coopération en matière de sécurité nucléaire et de non-prolifération dans la péninsule coréenne. Pour un professionnel du droit français, ce texte encadre le mandat de négociation de la Commission, sans créer d'obligations directes pour les États membres.

Texte intégral

Journal officiel
de l'Union européenne

Série L

2025/51

10.1.2025

DÉCISION (UE) 2025/51 DU CONSEIL

du 16 décembre 2024

autorisant la Commission à négocier les reconductions de l’accord entre la Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom) et l’Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO)

LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,

vu le traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique, et notamment son article 101, deuxième alinéa,

vu la recommandation de la Commission européenne,

considérant ce qui suit:

(1)	L’accord entre la Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom) et l’Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO) (1) (ci-après l’«accord») a expiré le 31 mai 2024.

(2)	Le bureau exécutif de la KEDO devrait décider de maintenir son existence en tant qu’organisation internationale au-delà du 31 mai 2024.

(3)	Il est dans l’intérêt d’Euratom de maintenir son adhésion à la KEDO au-delà du 31 mai 2024 pour des raisons financières et juridiques.

(4)	La prorogation de l’accord devrait avoir un effet rétroactif au 31 mai 2024.

(5)

Compte tenu du caractère répétitif et long du précédent processus de prorogation de l’accord et de l’absence d’engagements financiers de la part d’Euratom et des États membres, il serait utile, pour de futures prorogations de l’accord, de prévoir une approche simplifiée fondée sur un mandat du Conseil à la Commission plus large pour négocier de telles futures prorogations. Ce mandat plus large autoriserait la Commission à négocier plus d’une reconduction de l’accord, pour autant que la reconduction de l’adhésion d’Euratom à la KEDO n’ait pas d’incidence financière sur le budget de l’Union. Ces négociations devraient être sans préjudice de la prérogative du Conseil, en vertu de l’article 101 du traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique (traité CEEA), d’approuver la conclusion par la Commission des accords reconduits à conclure par Euratom. La Commission devrait informer le Conseil de toute reconduction de l’accord,

A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION:

Article premier

1. La Commission est autorisée à négocier, au nom de la Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom), les reconductions de l’accord entre Euratom et l’Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO).

2. Les négociations sont conduites sur la base des directives de négociation du Conseil dont le texte figure à l’addendum de la présente décision.

Article 2

La Commission est destinataire de la présente décision.

Fait à Bruxelles, le 16 décembre 2024.

Par le Conseil

Le président

LANTOS C.

(1) Décision (Euratom) 2023/2781 du Conseil du 8 décembre 2023 portant approbation de la conclusion, par la Commission européenne, de l’accord entre la Communauté européenne de l’énergie atomique (Euratom) et l’Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO) (JO L, 2023/2781, 12.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2781/oj).

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/51/oj

ISSN 1977-0693 (electronic edition)

Documents similaires

Décision32024D3161R(01)

Rectificatif à la décision (UE) 2024/3161 du Conseil du 12 décembre 2024 portant nomination d’un procureur européen du Parquet européen (JO L, 2024/3161, 18.12.2024)

30/12/2024

Décision32025D01257

Décision de la Commission du 20 décembre 2024 donnant instruction à l’administrateur central du registre de l’Union de saisir dans les modifications apportées aux tableaux nationaux d’allocation de la Belgique, de la Bulgarie, du Danemark, de l’Allemagne, de l’Estonie, de l’Irlande, de l’Espagne, de la France, de l’Italie, de la Hongrie, des Pays-Bas, de l’Autriche, de la Pologne, du Portugal, de la Roumanie, de la Slovénie, de la Finlande et de la Suède dans le registre de l'Union

20/12/2024

Décision32024D2974R(01)

Rectificatif à la décision d’exécution (UE) 2024/2974 de la Commission du 29 novembre 2024 établissant les conclusions sur les meilleures techniques disponibles (MTD), au titre de la directive 2010/75/UE du Parlement européen et du Conseil relative aux émissions industrielles, dans le secteur des forges et fonderies (JO L, 2024/2974, 6.12.2024)