Règlement d’exécution (UE) 2025/713 de la Commission du 14 avril 2025 procédant à des déductions sur l’effort de pêche dont dispose l’Italie en 2024 en raison de la surpêche au cours de l’année précédente
| CELEX | 32025R0713 |
| Type | Règlement d'exécution |
| Date | lundi 14 avril 2025 |
Résumé IA
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série L |
| 2025/713 | 15.4.2025 |
RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) 2025/713 DE LA COMMISSION
du 14 avril 2025
procédant à des déductions sur l’effort de pêche dont dispose l’Italie en 2024 en raison de la surpêche au cours de l’année précédente
LA COMMISSION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne,
vu le règlement (CE) no 1224/2009 du Conseil du 20 novembre 2009 instituant un régime de l’Union de contrôle afin d’assurer le respect des règles de la politique commune de la pêche, modifiant les règlements (CE) no 847/96, (CE) no 2371/2002, (CE) no 811/2004, (CE) no 768/2005, (CE) no 2115/2005, (CE) no 2166/2005, (CE) no 388/2006, (CE) no 509/2007, (CE) no 676/2007, (CE) no 1098/2007, (CE) no 1300/2008, (CE) no 1342/2008 et abrogeant les règlements (CEE) no 2847/93, (CE) no 1627/94 et (CE) no 1966/2006 (1), et notamment son article 106, paragraphes 1, 2 et 3,
considérant ce qui suit:
| (1) | Les possibilités d’effort de pêche pour l’année 2023 ont été établies par le règlement (UE) 2023/195 du Conseil (2). |
| (2) | Les possibilités d’effort de pêche pour l’année 2024 ont été établies par le règlement (UE) 2024/259 du Conseil (3). |
| (3) | Conformément à l’article 106, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1224/2009, lorsque la Commission a établi qu’un État membre a dépassé l’effort de pêche qui lui a été attribué, la Commission procède à des déductions sur le futur effort de pêche attribué audit État membre. |
| (4) | L’article 106, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1224/2009 prévoit que la Commission doit procéder à ces déductions sur l’effort de pêche attribué pour l’année ou les années suivantes en appliquant les coefficients multiplicateurs correspondants indiqués audit paragraphe. |
| (5) | L’Italie a dépassé l’effort de pêche maximal autorisé qui lui a été attribué pour l’année 2023 pour les chalutiers de fond de longueur de type 10 (T-10) ciblant le merlu européen dans les sous-régions géographiques 12, 13, 14, 15 et 16 de la Commission générale des pêches pour la Méditerranée (CGPM) (EFF4/MED4_OTB2) et pour les palangriers démersaux ciblant le merlu européen dans les sous-régions géographiques 8, 9, 10 et 11 de la CGPM (EFF1/MED2_LL3). |
| (6) | Il convient donc de procéder à des déductions sur l’effort de pêche attribué à l’Italie en 2024 en raison de la surpêche dans les zones et pêcheries concernées. |
| (7) | Toutefois, pour l’année 2024, l’Italie ne dispose pas d’un effort de pêche suffisant pour les chalutiers de fond de longueur de type 10 (T-10) ciblant le merlu européen dans les sous-régions géographiques 12, 13, 14, 15 et 16 de la CGPM (EFF4/MED4_OTB2) pour que la Commission procède à la déduction attendue sur l’effort de pêche dans la même zone et la même pêcherie concernées. |
| (8) | L’article 106, paragraphe 3, du règlement (CE) no 1224/2009 prévoit que, si la déduction ne peut être effectuée sur l’effort de pêche qui a fait l’objet d’un dépassement parce que l’État membre concerné ne dispose pas ou ne dispose pas de manière suffisante de cet effort de pêche, la Commission peut procéder à des déductions imputées sur l’effort de pêche attribué à cet État membre dans la même zone géographique pour l’année ou les années suivantes. |
| (9) | Il convient donc de procéder à la déduction sur l’effort de pêche attribué à l’Italie pour les chalutiers de fond de longueur de type 11 (T-11) ciblant le merlu européen dans les sous-régions géographiques 12, 13, 14, 15 et 16 de la CGPM (EFF4/MED4_OTB3). |
| (10) | L’Italie a été informée de l’intention de la Commission de procéder à la déduction sur cet autre effort de pêche qui lui a été attribué en 2024 dans la même zone géographique et a été consultée à ce sujet. |
| (11) | D’autres mises à jour ou corrections peuvent encore être effectuées en cas de détection, pour l’exercice de déduction en cours ou pour les exercices précédents, d’erreurs, d’omissions ou de déclarations inexactes dans les données relatives au déploiement de l’effort de pêche notifiées par l’Italie conformément à l’article 33 du règlement (CE) no 1224/2009, |
A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT:
Article premier
Les possibilités d’effort de pêche fixées pour l’année 2024 dans le règlement (UE) 2024/259 sont réduites conformément aux annexes du présent règlement.
Article 2
Le présent règlement entre en vigueur le septième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne.
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre.
Fait à Bruxelles, le 14 avril 2025.
Par la Commission
La présidente
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 343 du 22.12.2009, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1224/oj.
(2) Règlement (UE) 2023/195 du Conseil du 30 janvier 2023 établissant, pour 2023, les possibilités de pêche pour certains stocks et groupes de stocks halieutiques applicables en mer Méditerranée et en mer Noire, et modifiant le règlement (UE) 2022/110 en ce qui concerne, pour 2022, les possibilités de pêche applicables en mer Méditerranée et en mer Noire (JO L 28 du 31.1.2023, p. 220, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/195/oj).
(3) Règlement (UE) 2024/259 du Conseil du 10 janvier 2024 établissant pour 2024 les possibilités de pêche pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques applicables en mer Méditerranée et en mer Noire (JO L, 2024/259, 11.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/259/oj).
ANNEXE I
DÉDUCTION SUR L’EFFORT DE PÊCHE AU TITRE DE L’ANNÉE 2024 POUR LE STOCK AYANT FAIT L’OBJET D’UNE SURPÊCHE
| État membre | Code du groupe d’effort de pêche | Groupe de stocks | Longueur du navire | Type de navire | Jours d’effort de pêche initialement attribués pour 2023 | Ajustement du nombre de jours d’effort de pêche pour 2023 (1) | Nombre total de jours d’effort de pêche déployés en 2023 | Effort de pêche réel en 2023 (en %) | Surpêche par rapport à l’ajustement de l’effort de pêche en 2023 (jours) | Coefficient multiplicateur (2) | Déduction à appliquer sur l’effort de pêche attribué pour 2024 (jours) |
| ITA | EFF1/MED2_LL3 | Merlu dans les sous-régions géographiques 8, 9, 10 et 11 de la CGPM | ≥ 18 m et < 24 m | Palangriers démersaux | 26 | 26 | 46 | 176,92 | 20 | 2,0 | 40 |
(1) Effort de pêche dont dispose un État membre au titre du règlement applicable établissant les possibilités de pêche après la prise en compte d’un éventuel transfert de jours de pêche, des échanges de possibilités de pêche conformément à l’article 16, paragraphe 8, du règlement (UE) no 1380/2013 du Parlement européen et du Conseil du 11 décembre 2013 relatif à la politique commune de la pêche, modifiant les règlements (CE) no 1954/2003 et (CE) no 1224/2009 du Conseil et abrogeant les règlements (CE) no 2371/2002 et (CE) no 639/2004 du Conseil et la décision 2004/585/CE du Conseil (JO L 354 du 28.12.2013, p. 22. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj), ainsi que de la déduction des possibilités de pêche conformément à l’article 106 du règlement (CE) no 1224/2009.
(2) Comme prévu à l’article 106, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1224/2009.
ANNEXE II
DÉDUCTION SUR L’EFFORT DE PÊCHE AU TITRE DE L’ANNÉE 2024 À APPLIQUER SUR UN AUTRE STOCK
| État membre | Code du groupe d’effort de pêche | Groupe de stocks | Longueur du navire | Type de navire | Jours d’effort de pêche initialement attribués pour 2023 | Ajustement du nombre de jours d’effort de pêche pour 2023 (1) | Nombre total de jours d’effort de pêche déployés en 2023 | Effort de pêche réel en 2023 (en %) | Surpêche par rapport à l’ajustement de l’effort de pêche en 2023 (jours) | Coefficient multiplicateur (2) | Déduction à appliquer sur l’effort de pêche attribué pour un autre stock pour 2024 (jours) |
| ITA | EFF4/MED4_OTB2 | Merlu dans les sous-régions géographiques 12, 13, 14, 15 et 16 de la CGPM | T-10 | Chalutiers de fond | 188 | 188 | 364 | 193,62 | 176 | 2,0 | 352 |
| Déduction à appliquer sur le groupe de stocks suivant: | |||||||||||
| ITA | EFF4/MED4_OTB3 | Merlu dans les sous-régions géographiques 12, 13, 14, 15 et 16 de la CGPM | T-11 | Chalutiers de fond | / | / | / | / | / | / | 352 |
(1) Effort de pêche dont dispose un État membre au titre du règlement applicable établissant les possibilités de pêche après la prise en compte d’un éventuel transfert de jours de pêche, des échanges de possibilités de pêche conformément à l’article 16, paragraphe 8, du règlement (UE) no 1380/2013, ainsi que de la déduction des possibilités de pêche conformément à l’article 106 du règlement (CE) no 1224/2009.
(2) Comme prévu à l’article 106, paragraphe 2, du règlement (CE) no 1224/2009.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/713/oj
ISSN 1977-0693 (electronic edition)
Documents similaires
Règlement d’exécution (UE) 2025/2658 de la Commission du 23 décembre 2025 modifiant les annexes V et XIV du règlement d’exécution (UE) 2021/404 en ce qui concerne les mentions relatives au Canada, au Royaume-Uni et aux États-Unis dans les listes des pays tiers et territoires ou des zones de pays tiers ou territoire en provenance desquels l’entrée dans l’Union d’envois de volailles, de produits germinaux de volailles et de viandes fraîches de volailles et de gibier à plumes est autorisée
23/12/2025
Règlement d’exécution (UE) 2025/2638 du Conseil du 22 décembre 2025 mettant en œuvre le règlement (UE) 2024/1485 concernant des mesures restrictives en raison de la situation en Russie
22/12/2025
Règlement d’exécution (UE) 2025/2656 de la Commission du 19 décembre 2025 modifiant le règlement (CE) no 1210/2003 du Conseil concernant certaines restrictions spécifiques applicables aux relations économiques et financières avec l’Iraq
19/12/2025
Règlement d’exécution (UE) 2025/2657 de la Commission du 19 décembre 2025 fixant les prix représentatifs, les droits à l’importation et les droits additionnels à l’importation des mélasses dans le secteur du sucre applicables à partir du 23 décembre 2025
19/12/2025