Accord international42006D0546

2006/546/CE,Euratom: Décision des représentants des gouvernements des États membres du 6 juillet 2006 portant nomination d'un juge à la Cour de justice des Communautés européennes

CELEX42006D0546
TypeAccord international
Datejeudi 6 juillet 2006

Résumé IA

Cette décision des représentants des gouvernements des États membres, datée du 6 juillet 2006, procède à la nomination d’un juge à la Cour de justice des Communautés européennes. Elle désigne une personne spécifique pour occuper ce poste au sein de la haute juridiction de l’Union, sans en préciser l’identité dans le titre. Pour un professionnel du droit français, ce texte revêt un intérêt limité car il s’agit d’un acte de nomination individuelle, sans incidence directe sur le fond du droit européen.

Texte intégral

5.8.2006

FR

Journal officiel de l'Union européenne

L 215/30


DÉCISION DES REPRÉSENTANTS DES GOUVERNEMENTS DES ÉTATS MEMBRES

du 6 juillet 2006

portant nomination d'un juge à la Cour de justice des Communautés européennes

(2006/546/CE, Euratom)

LES REPRÉSENTANTS DES GOUVERNEMENTS DES ÉTATS MEMBRES DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES,

vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 223,

vu le traité instituant la Communauté européenne de l’énergie atomique, et notamment son article 139,

considérant ce qui suit:

Conformément aux dispositions des traités, un renouvellement partiel des membres de la Cour de justice des Communautés européennes a lieu tous les trois ans pour un mandat de six ans. Pour la période allant du 7 octobre 2006 au 6 octobre 2012, les gouvernements des États membres doivent encore nommer un juge afin de compléter la nomination des douze juges et quatre avocats généraux intervenue le 6 avril 2006,

DÉCIDENT:

Article premier

M. Thomas VON DANWITZ est nommé juge à la Cour de justice des Communautés européennes pour la période allant du 7 octobre 2006 au 6 octobre 2012.

Article 2

La présente décision est publiée au Journal officiel de l'Union européenne.

Fait à Bruxelles, le 6 juillet 2006.

Le président

E. KOSONEN