| CELEX | 52023XX01019 |
| Type | Communication |
| Date | jeudi 16 novembre 2023 |
| Journal officiel | FR Séries C |
| C/2023/1019 | 16.11.2023 |
Résumé de l’avis du contrôleur européen de la protection des données la proposition de règlement concernant les services de paiement dans le marché intérieur et la proposition de directive concernant les services de paiement et les services de monnaie électronique dans le marché intérieur
(C/2023/1019)
(Le texte complet de l'avis en anglais, français et allemand est disponible sur le site Internet du CEPD https://edps.europa.eu)
Le 28 juin 2023, la Commission européenne a publié une proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les services de paiement dans le marché intérieur et modifiant le règlement (UE) no 1093/2010 (ci-après la «proposition de RSP») et une proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant les services de paiement et les services de monnaie électronique dans le marché intérieur, modifiant la directive 98/26/CE et abrogeant les directives 2015/2366/UE et 2009/110/CE (ci-après la «proposition de DSP3»), ci-après dénommées ensemble «les propositions».
Les services de paiement impliquent souvent le traitement de données à caractère personnel qui peuvent révéler des informations sensibles sur une personne concernée. Le CEPD se félicite dès lors des efforts déployés pour assurer la cohérence avec le règlement général sur la protection des données (1) (ci-après le «RGPD»). Il souligne également la nécessité de distinguer clairement les «permissions» prévues par la proposition de la base juridique du traitement des données à caractère personnel au titre du RGPD.
L’un des objectifs de la proposition est de permettre aux fournisseurs de systèmes de paiement et de services de paiement de traiter des catégories particulières de données à caractère personnel dans l’intérêt général du bon fonctionnement du marché intérieur des services de paiement. Étant donné que le traitement de telles données est susceptible de constituer une ingérence grave dans les droits au respect de la vie privée et à la protection des données à caractère personnel, il importe que la législation démontre avec suffisamment de précision le lien objectif entre chaque catégorie de données dans un contexte de paiement spécifique et l’objectif d’intérêt général à atteindre.
Le CEPD se félicite que la proposition exige des prestataires de services de paiement gestionnaires du compte (ci-après les «PSPGC») qu’ils fournissent à l’utilisateur un tableau de bord lui permettant de suivre et de gérer la permission qu’il a accordée. Afin de réduire davantage le risque de partage illicite de données à caractère personnel par les PSPGC, le CEPD recommande de:
| — | veiller à ce que le tableau de bord fasse référence au(x) service(s) de paiement spécifique(s) préalablement indiqué(s) pour le(s)quel(s) l’utilisateur a accordé sa permission ; |
| — | veiller à ce que les demandes d’accès restent limitées à ce qui est nécessaire pour fournir le service demandé; |
| — | garantir la clarté de la base juridique des demandes d’accès; |
| — | permettre aux PSPGC de vérifier la permission accordée par l’utilisateur du service de paiement ou d’introduire d’autres garanties appropriées dans la proposition de RSP. |
Enfin, le CEPD recommande d’assurer une coopération étroite entre les autorités compétentes en vertu de la proposition et les autorités de contrôle de la protection des données afin de garantir la cohérence entre l’application et la mise en œuvre de la proposition et la législation de l’UE en matière de protection des données. Le CEPD préconise donc de faire expressément référence aux autorités de contrôle chargées du suivi et de l’application de la législation sur la protection des données à l’article 93, paragraphe 3, de la proposition de RSP.
1. Introduction
| 1. | Le 28 juin 2023, la Commission européenne a publié une proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil concernant les services de paiement dans le marché intérieur et modifiant le règlement (UE) no 1093/2010 (ci-après la «proposition de règlement relatif aux services de paiement» ou la «proposition de RSP») (2) et une proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant les services de paiement et les services de monnaie électronique dans le marché intérieur, modifiant la directive 98/26/CE et abrogeant les directives (UE) 2015/2366 et 2009/110/CE (ci-après la «proposition de troisième directive relative aux services de paiement» ou la «proposition de DSP3») (3), ci-après dénommées ensemble les «propositions». |
| 2. | La proposition de RSP et la proposition de DSP3 sont accompagnées chacune de trois annexes (six annexes au total), décrivant les types de services de paiement (annexe I) ainsi que le type de services de monnaie électronique (annexe II) relevant du champ d’application des projets de propositions. Enfin, l’annexe III présente un tableau de correspondance entre les dispositions des directives 2015/2366/UE et 2009/110/CE et les dispositions des propositions. |
| 3. | Le CEPD note que les types de services couverts par les propositions semblent être essentiellement les mêmes que ceux couverts par la directive (UE) 2015/2366 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2015 concernant les services de paiement dans le marché intérieur, modifiant les directives 2002/65/CE, 2009/110/CE et 2013/36/UE et le règlement (UE) no 1093/2010, et abrogeant la directive 2007/64/CE (la «DSP2») (4). |
| 4. | Les objectifs spécifiques de la proposition de RSP (5) sont les suivants:
|
| 5. | Les propositions sont présentées conjointement avec la proposition de règlement relatif à l’accès aux données financières (6), qui couvre, entre autres, l’accès aux données financières autres que les données relatives aux comptes de paiement, lequel relève du champ d’application des propositions qui font l’objet du présent avis (7). |
| 6. | En substance, la proposition de RSP:
|
| 7. | La proposition de DSP3 repose en grande partie sur le titre II de la DSP2 actuelle, en ce qui concerne les «prestataires de services de paiement», qui ne s’applique qu’aux établissements de paiement. Elle actualise et clarifie les dispositions relatives aux établissements de paiement et intègre les établissements de monnaie électronique en tant que sous-catégorie d’établissements de paiement. Elle comprend également des dispositions concernant les services de retrait d’espèces fournis par des détaillants ou des fournisseurs de DAB indépendants (16). |
| 8. | Le présent avis du CEPD est émis en réponse à une demande de consultation présentée par la Commission européenne le 29 juin 2023, conformément à l’article 42, paragraphe 1, du RPDUE. Le CEPD se félicite de la référence faite à cette consultation au considérant 147 de la proposition de RSP et au considérant 77 de la proposition de DSP3. À cet égard, le CEPD note également avec satisfaction qu’il a déjà été préalablement consulté de manière informelle en ce qui concerne les propositions, conformément au considérant 60 du RPDUE. |
12. Conclusions
| 52. | Eu égard aux considérations qui précèdent, le CEPD formule les recommandations suivantes:
|
Bruxelles, le 22 août 2023.
Wojciech Rafał WIEWIÓROWSKI
(1) Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données) (JO L 119 du 4.5.2016, p. 1).
(2) COM(2023) 367 final.
(3) COM(2023) 366 final.
(4) Directive (UE) 2015/2366 du Parlement européen et du Conseil du 25 novembre 2015 concernant les services de paiement dans le marché intérieur, modifiant les directives 2002/65/CE, 2009/110/CE et 2013/36/UE et le règlement (UE) no 1093/2010, et abrogeant la directive 2007/64/CE (JO L 337 du 23.12.2015, p. 35).
(5) COM(2023) 367 final, pages 5-6.
(6) COM(2023) 360 final.
(7) COM(2023) final, page 4.
(8) Articles 4 à 26 de la proposition de RSP.
(9) Articles 35 à 38 de la proposition de RSP.
(10) Article 43 de la proposition de RSP.
(11) Article 80 de la proposition de RSP.
(12) Articles 82 à 84 de la proposition de RSP.
(13) Articles 85 à 86 de la proposition de RSP.
(14) Chapitre 8 de la proposition de RSP.
(15) Chapitre 9 de la proposition de RSP.
(16) COM(2023) 367 final, page 7.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/1019/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)