Communication52024XC06281
Publication d’une communication relative à l’approbation d’une modification standard concernant le cahier des charges d’une dénomination dans le secteur vitivinicole visée à l’article 17, paragraphes 2 et 3, du règlement délégué (UE) 2019/33 de la Commission
| CELEX | 52024XC06281 |
| Type | Communication |
| Date | jeudi 17 octobre 2024 |
Résumé IA
La Commission européenne approuve une modification standard du cahier des charges de l'appellation d'origine protégée (AOP) ou de l'indication géographique protégée (IGP) vitivinicole concernée. Cette communication officialise la modification, la rendant opposable aux opérateurs et autorités nationales, conformément au règlement délégué (UE) 2019/33. Pour un professionnel du droit français, cela signifie que le nouveau cahier des charges doit être respecté pour l'utilisation de la dénomination dans l'Union européenne.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Série C |
| C/2024/6281 | 17.10.2024 |
Publication d’une communication relative à l’approbation d’une modification standard concernant le cahier des charges d’une dénomination dans le secteur vitivinicole visée à l’article 17, paragraphes 2 et 3, du règlement délégué (UE) 2019/33 de la Commission
(C/2024/6281)
La présente communication est publiée conformément à l’article 17, paragraphe 5, du règlement délégué (UE) 2019/33 de la Commission (1).
COMMUNICATION RELATIVE À L’APPROBATION D’UNE MODIFICATION STANDARD
«Overijssel»
PGI-NL-A0968-AM07
Date de la communication: 19.7.2024
DESCRIPTION ET MOTIFS DE LA MODIFICATION APPROUVÉE
Description et motifs de la modification standard
Cette modification modifie les variétés à raisins de cuve autorisées pour l’IGP Overijssel figurant dans le cahier des charges et le document unique et constitue une mise à jour suivant les pratiques.
Description
Douze variétés ont été ajoutées à la liste des variétés autorisées pour cette IGP, à savoir:
|
| Amigne B |
|
| Donauriesling B |
|
| Grüner Veltliner B |
|
| Merlot Kanthus N |
|
| Merlot Khorus N |
|
| Pineau d’Aunis N |
|
| Pinot Kors N |
|
| Riesel B |
|
| Sauvignon Nepsis B |
|
| Savagnin Blanc B (Traminer) |
|
| Trousseau Gris G |
|
| Voltis B |
Motifs: de nouvelles variétés à raisins de cuve sont mises au point et, lorsqu’elles sont admises, elles sont ajoutées au catalogue des variétés de l’OIV après une longue période de développement et des procédures d’admission approfondies. Si ces variétés sont inscrites au catalogue des variétés de l’OIV, elles peuvent également être ajoutées à la liste des variétés autorisées pour cette IGP.
Cette modification est une modification standard, étant donné qu’elle ne concerne pas la dénomination de l’IGP, la catégorie de produits, le lien ou les restrictions en ce qui concerne la commercialisation.
DOCUMENT UNIQUE
1. Dénomination(s)
Overijssel
2. Type d’indication géographique
IGP – Indication géographique protégée
3. Catégories de produits de la vigne
| 1. | Vin |
| 4. | Vin mousseux |
| 5. | Vin mousseux de qualité |
| 8. | Vin pétillant |
| 9. | Vin pétillant gazéifié |
3.1. Code de la nomenclature combinée
| — | 22 — BOISSONS, LIQUIDES ALCOOLIQUES ET VINAIGRES 2204 - Vins de raisins frais, y compris les vins fortifiés en alcool; moûts de raisin, autres que ceux du no 2009 |
4. Description du ou des vins
1. Catégorie «vin» 1: vin
DESCRIPTION SUCCINCTE
Caractéristiques organoleptiques
Les vins blancs sont frais et fruités, assez charnus, et présentent des notes essentiellement vertes mais aussi tropicales.
Les vins rouges sont charnus et se caractérisent par des fruits noirs mais aussi rouges.
Caractéristiques analytiques
Les caractéristiques suivantes sont décrites en utilisant les définitions en vigueur dans la réglementation de l’Union européenne/dans les arrêtés ministériels néerlandais:
| — | titre alcoométrique total maximal; |
| — | acidité volatile maximale; |
| — | teneur maximale totale en anhydride sulfureux; |
| — | enrichissement maximal, désacidification et, sous réserve d’approbation, acidification. |
Caractéristiques analytiques générales
| — | Titre alcoométrique total maximal (en % du volume) — |
| — | Titre alcoométrique acquis minimal (en % du volume) 6,5 |
| — | Acidité totale minimale 59,85 milliéquivalents par litre |
| — | Acidité volatile maximale (en milliéquivalents par litre) — |
| — | Teneur maximale totale en anhydride sulfureux (en milligrammes par litre) — |
2. Catégorie «vin» 4: vin mousseux
DESCRIPTION SUCCINCTE
Caractéristiques organoleptiques
Les vins blancs sont frais et fruités, assez charnus, et présentent des notes essentiellement vertes mais aussi tropicales.
Les vins rouges sont charnus et se caractérisent par des fruits noirs mais aussi rouges.
Caractéristiques analytiques
Les caractéristiques suivantes sont décrites en utilisant les définitions en vigueur dans la réglementation de l’Union européenne/dans les arrêtés ministériels néerlandais:
| — | titre alcoométrique total maximal; |
| — | acidité volatile maximale; |
| — | teneur maximale totale en anhydride sulfureux; |
| — | enrichissement maximal, désacidification et, sous réserve d’approbation, acidification. |
Caractéristiques analytiques générales
| — | Titre alcoométrique total maximal (en % du volume) — |
| — | Titre alcoométrique acquis minimal (en % du volume) 6,5 |
| — | Acidité totale minimale 59,85 milliéquivalents par litre |
| — | Acidité volatile maximale (en milliéquivalents par litre) — |
| — | Teneur maximale totale en anhydride sulfureux (en milligrammes par litre) — |
3. Catégorie «vin» 5: vin mousseux de qualité
DESCRIPTION SUCCINCTE
Caractéristiques organoleptiques
Les vins blancs sont frais et fruités, assez charnus, et présentent des notes essentiellement vertes mais aussi tropicales.
Les vins rouges sont charnus et se caractérisent par des fruits noirs mais aussi rouges.
Caractéristiques analytiques
Les caractéristiques suivantes sont décrites en utilisant les définitions en vigueur dans la réglementation de l’Union européenne/dans les arrêtés ministériels néerlandais:
| — | titre alcoométrique total maximal; |
| — | acidité volatile maximale; |
| — | teneur maximale totale en anhydride sulfureux; |
| — | enrichissement maximal, désacidification et, sous réserve d’approbation, acidification. |
Caractéristiques analytiques générales
| — | Titre alcoométrique total maximal (en % du volume) — |
| — | Titre alcoométrique acquis minimal (en % du volume) 6,5 |
| — | Acidité totale minimale 59,85 milliéquivalents par litre |
| — | Acidité volatile maximale (en milliéquivalents par litre) — |
| — | Teneur maximale totale en anhydride sulfureux (en milligrammes par litre) — |
4. Catégorie «vin» 8: vin pétillant
DESCRIPTION SUCCINCTE
Caractéristiques organoleptiques
Les vins blancs sont frais et fruités, assez charnus, et présentent des notes essentiellement vertes mais aussi tropicales.
Les vins rouges sont charnus et se caractérisent par des fruits noirs mais aussi rouges.
Caractéristiques analytiques
Les caractéristiques suivantes sont décrites en utilisant les définitions en vigueur dans la réglementation de l’Union européenne/dans les arrêtés ministériels néerlandais:
| — | titre alcoométrique total maximal; |
| — | acidité volatile maximale; |
| — | teneur maximale totale en anhydride sulfureux; |
| — | enrichissement maximal, désacidification et, sous réserve d’approbation, acidification. |
Caractéristiques analytiques générales
| — | Titre alcoométrique total maximal (en % du volume) — |
| — | Titre alcoométrique acquis minimal (en % du volume) 6,5 |
| — | Acidité totale minimale 59,85 milliéquivalents par litre |
| — | Acidité volatile maximale (en milliéquivalents par litre) — |
| — | Teneur maximale totale en anhydride sulfureux (en milligrammes par litre) — |
5. Catégorie «vin» 9: vin pétillant gazéifié
DESCRIPTION SUCCINCTE
Caractéristiques organoleptiques
Les vins blancs sont frais et fruités, assez charnus, et présentent des notes essentiellement vertes mais aussi tropicales.
Les vins rouges sont charnus et se caractérisent par des fruits noirs mais aussi rouges.
Caractéristiques analytiques
Les caractéristiques suivantes sont décrites en utilisant les définitions en vigueur dans la réglementation de l’Union européenne/dans les arrêtés ministériels néerlandais:
| — | titre alcoométrique total maximal; |
| — | acidité volatile maximale; |
| — | teneur maximale totale en anhydride sulfureux; |
| — | enrichissement maximal, désacidification et, sous réserve d’approbation, acidification. |
Caractéristiques analytiques générales
| — | Titre alcoométrique total maximal (en % du volume) — |
| — | Titre alcoométrique acquis minimal (en % du volume) 6,5 |
| — | Acidité totale minimale 59,85 milliéquivalents par litre |
| — | Acidité volatile maximale (en milliéquivalents par litre) — |
| — | Teneur maximale totale en anhydride sulfureux (en milligrammes par litre) — |
5. Pratiques vitivinicoles
5.1. Pratiques œnologiques spécifiques
Pratique œnologique spécifique
|
| BLANC — vendange, calibrage, pressurage, préclarification, fermentation, clarification/maturation, mise en bouteille |
|
| ROUGE — vendange, calibrage, foulage/équeutage, macération de la peau, pressurage, fermentation lactique, clarification/maturation, mise en bouteille |
5.2. Rendements maximaux
| 1. | Cépages blancs 95 hectolitres par hectare |
| 2. | Cépages rouges 80 hectolitres par hectare |
6. Zone géographique délimitée
Province d’Overijssel, délimitée par les frontières provinciales établies par la Constitution.
7. Variété(s) à raisins de cuve
|
| Accent N |
|
| Acolon |
|
| Allegro N |
|
| Amigne B |
|
| Auxerrois B |
|
| Bacchus B |
|
| Baco noir |
|
| Baron N |
|
| Bianca B |
|
| Birstaler muscat |
|
| Bolero N |
|
| Bronner B |
|
| Cabaret Noir N (VB-91-26-4) |
|
| Cabernet Blanc B (VB-91-26-1) |
|
| Cabernet Cantor N |
|
| Cabernet Carbon N |
|
| Cabernet Carol N |
|
| Cabernet Cortis |
|
| Cabernet Cubin |
|
| Cabernet Dorio |
|
| Cabernet Dorsa |
|
| Cabernet Franc N |
|
| Cabernet Jura |
|
| Cabernet Mitos |
|
| Cabernet Sauvignon |
|
| Cabertin N (VB-91-26-17) |
|
| Calandro N |
|
| Calardis Blanc B |
|
| Carmenere |
|
| Chardonnay B |
|
| Dakapo |
|
| Divicio N |
|
| Divona B |
|
| Domina N |
|
| Donauriesling B |
|
| Dornfelder N |
|
| Dunkelfelder N |
|
| Excelsior |
|
| Faber B |
|
| Felicia B |
|
| Florental N |
|
| Früburgunder N |
|
| Gamaret N |
|
| Gamay N |
|
| Gewürztraminer Rs |
|
| Golubok N |
|
| Grüner Veltliner B |
|
| Hegel |
|
| Helios |
|
| Hibernal B |
|
| Huxelrebe B |
|
| Hölder B |
|
| Johanniter B |
|
| Juwel B |
|
| Kerner B |
|
| Kernling B |
|
| Landal N |
|
| Laurot N |
|
| Léon millot N |
|
| Maréchal Foch N |
|
| Melody |
|
| Merlot |
|
| Merlot Kanthus N |
|
| Merlot Khorus N |
|
| Merzling B |
|
| Meunier N |
|
| Monarch |
|
| Morio muscat B |
|
| Muscaris B |
|
| Muscat Blanc |
|
| Muscat Bleu |
|
| Müller thurgau B |
|
| Orion B |
|
| Ortega B |
|
| Palatina |
|
| Phoenix B |
|
| Pineau d’Aunis N |
|
| Pinot Grigio |
|
| Pinot Gris G |
|
| Pinot Kors N |
|
| Pinot blanc B |
|
| Pinot noir N |
|
| Pinotin N |
|
| Plantet N |
|
| Polo Muscat B |
|
| Portugiezer N |
|
| Prior N |
|
| Rayon d’or B |
|
| Reberger |
|
| Regent N |
|
| Riechensteiner B |
|
| Riesel B |
|
| Riesling B |
|
| Rinot B |
|
| Rondo N |
|
| Roter Elbling Rs |
|
| Ruländer G |
|
| Saphira N |
|
| Satin Noir N (VB-91-26-29) |
|
| Sauvignac B (Cal 6-04) |
|
| Sauvignon Blanc B |
|
| Sauvignon Nepsis B |
|
| Sauvignon Soyhieres B (VB-32-7) |
|
| Sauvitage B |
|
| Savagnin Blanc B (Traminer) |
|
| Scheurebe B |
|
| Schönburger Rs |
|
| Seyval B |
|
| Siegerrebe Rs |
|
| Silcher B |
|
| Sirius |
|
| Solaris |
|
| Souvignier Gris |
|
| St. Laurent |
|
| Staufer |
|
| Sylvaner B |
|
| Syrah |
|
| Tempranillo |
|
| Trousseau Gris G |
|
| Villaris B |
|
| Viognier B |
|
| Voltis B |
|
| Würzer B |
|
| Zweigeltrebe N |
8. Description du ou des liens
8.1. Zone géographique: description et climat
La majeure partie du sol est constituée de sable fin (limoneux) (sables de couverture).
À l’est se trouvent des zones plus petites, avec du sable fin et du limon argileux sur 120 cm.
Au nord-est et au nord-ouest, on trouve localement des dépôts de tourbe sèche.
À l’est, près de la frontière allemande, se trouvent quelques bassins de retenue plus petits et plus anciens (région d’Oldenzaal-Ootmarsum).
Dans le centre apparaissent des formations provenant de la dernière période glaciaire qui sont constituées principalement de sables de rivière grossiers et fins (souvent riches en petits cailloux) (= Sallandse heuvelrug).
On trouve également une étroite bande d’argile fluviale le long de la rivière IJssel.
Le climat se caractérise par:
| — | des précipitations moyennes de 837 mm/an; |
| — | 1 547 heures d’ensoleillement par an (à Twente); |
| — | une température moyenne de 9,6 C° pendant l’année et de 16,7 C en été; |
| — | un écart de 9,5 °C entre les températures diurnes et nocturnes en septembre. |
8.2. Lien causal
Le climat permet d’obtenir les rendements et la maturité indiqués. La maturité se traduit par un vin blanc frais et fruité aux notes vertes mais aussi tropicales, et par un vin rouge aux saveurs de fruits noirs et rouges.
9. Autres conditions essentielles (conditionnement, étiquetage, autres exigences)
Cadre juridique
La réglementation de l’Union.
Type de condition supplémentaire
Dérogation relative à la production dans la zone géographique délimitée.
Description de la condition
Zone de proximité qui s’applique à la production de vin.
En ce qui concerne la zone de production pour la fabrication du vin (vinification), toutes les provinces néerlandaises sont par définition de proximité.
Lorsque le vin de base a été produit dans la zone d’IGP ou dans une zone de proximité, une partie de ce vin de base ou le volume total peut être mis en bouteille à façon sous forme de vin pétillant ou de vin mousseux.
Cette opération peut intervenir en dehors de la zone d’IGP ou dans une zone de proximité tout en conservant la dénomination de l’IGP. Dans ce cas, l’étiquette doit également indiquer l’embouteilleur à façon, éventuellement au moyen d’un numéro de code (Mis en bouteille par...............pour.............).
Lien vers le cahier des charges
https://www.rvo.nl/sites/default/files/2024-07/BGA_Overijssel_productdossier_2024.pdf
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/6281/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Communication52024XC07559
Mise à jour des modèles de cartes délivrées par les ministères des affaires étrangères des États membres aux membres accrédités des missions diplomatiques et des représentations consulaires, ainsi qu’à leur famille, visés à l’article 20, paragraphe 2, du règlement (UE) 2016/399 du Parlement européen et du Conseil concernant un code de l’Union relatif au régime de franchissement des frontières par les personnes (code frontières Schengen)
31/12/2024
Communication52024XC07563
Informations communiquées par les États membres concernant la fermeture de pêcheries
31/12/2024
Communication52024XC07564
Publication des éléments essentiels de la décision relative à l’insolvabilité et à la liquidation des biens de la coopérative WPB Capital, spořitelní družstvo v likvidaci, conformément à l’article 13 de la directive 2001/24/CE du Parlement européen et du Conseil concernant l’assainissement et la liquidation des établissements de crédit
31/12/2024
Communication52024XC07468
Résumé des décisions de l'Union européenne relatives aux autorisations de mise sur le marché des médicaments du 1 novembre 2024 au 30 novembre 2024 (Publié en vertu de l'article 13 ou de l'article 38 du règlement (CE) n° 726/2004 du Parlement européen et du Conseil ou de L’article 5 du règlement (UE) 2019/6 du Parlement européen et du Conseil)
30/12/2024