COMMISSION EUROPÉENNE
Bruxelles, le 16.1.2025
COM(2025) 15 final
Proposition de
RECOMMANDATION DU CONSEIL
visant à ce qu’il soit mis un terme à la situation de déficit public excessif en Hongrie
| CELEX | 52025DC0015 |
| Type | Acte préparatoire |
| Date | jeudi 16 janvier 2025 |
COMMISSION EUROPÉENNE
Bruxelles, le 16.1.2025
COM(2025) 15 final
Proposition de
RECOMMANDATION DU CONSEIL
visant à ce qu’il soit mis un terme à la situation de déficit public excessif en Hongrie
Proposition de
RECOMMANDATION DU CONSEIL
visant à ce qu’il soit mis un terme à la situation de déficit public excessif en Hongrie
LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE,
vu le traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (TFUE), et notamment son article 126, paragraphe 7,
vu la recommandation de la Commission,
considérant ce qui suit:
(1)Conformément à l’article 126 du TFUE, les États membres évitent les déficits publics excessifs.
(2)Le pacte de stabilité et de croissance repose sur l’objectif de finances publiques saines en tant que moyen de renforcer les conditions assurant la stabilité des prix et une croissance forte, durable et inclusive soutenue par la stabilité financière, et ainsi de favoriser la réalisation des objectifs de l’Union en matière de croissance durable et d’emplois.
(3)Le 30 avril 2024, le cadre de gouvernance économique réformé de l’Union européenne est entré en vigueur. Ce cadre comprend le règlement (UE) 2024/1263 du 29 avril 2024 1 relatif à la coordination efficace des politiques économiques et à la surveillance budgétaire multilatérale et abrogeant le règlement (CE) nº 1466/97 du Conseil. Il comprend également le règlement (UE) 2024/1264 du Conseil modifiant le règlement (CE) nº 1467/97 du Conseil visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs 2 , ainsi que la directive (UE) 2024/1265 du Conseil du 29 avril 2024 modifiant la directive 2011/85/UE sur les exigences applicables aux cadres budgétaires des États membres 3 .
(4)Le 26 juillet 2024, le Conseil a décidé, conformément à l’article 126, paragraphe 6, du TFUE, qu’il existait un déficit excessif en Hongrie en raison du non-respect du critère du déficit 4 .
(5)En vertu de l’article 126, paragraphe 7, du TFUE et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement (CE) nº 1467/97 du Conseil, ce dernier est tenu d’adopter une recommandation qu’il adresse à l’État membre concerné afin que celui-ci mette un terme à la situation de déficit excessif dans un délai donné. Conformément à l’article 3, paragraphe 4, du règlement (CE) nº 1467/97 du Conseil, cette recommandation doit également fixer à l’État membre concerné un délai maximal de six mois pour engager une action suivie d’effets en vue de corriger le déficit excessif, ce délai pouvant être ramené à trois mois lorsque la gravité de la situation le justifie. En outre, dans sa recommandation, le Conseil doit demander que l’État membre mette en œuvre une trajectoire de correction des dépenses nettes 5 qui garantisse que le déficit public sera ramené et maintenu sous la valeur de référence de 3 % du PIB dans le délai fixé dans ladite recommandation. Lorsque la procédure concernant les déficits excessifs a été ouverte sur la base du critère du déficit, la trajectoire de correction des dépenses nettes doit être compatible avec un ajustement structurel annuel minimal d’au moins 0,5 % du PIB à titre de référence pour les années où le déficit public devrait dépasser la valeur de référence. La Commission peut, pendant une période transitoire couvrant les années 2025, 2026 et 2027, adapter cet ajustement structurel de référence pour tenir compte de l’augmentation des paiements d’intérêts lors de la définition de la trajectoire corrective proposée pour ces années, compte tenu du considérant 23 du règlement (UE) 2024/1264 du Conseil.
(6)Compte tenu de la présentation du plan budgétaire et structurel national à moyen terme conformément à l’article 11 et à l’article 36, paragraphe 1, point a), du règlement (UE) 2024/1263, le Conseil a, dans sa décision du 26 juillet 2024, pris en considération le fait que la prochaine étape de la procédure concernant les déficits excessifs, à savoir la recommandation, par la Commission, d’une recommandation du Conseil au titre de l’article 126, paragraphe 7, du TFUE sur la correction du déficit excessif, se déroulerait parallèlement à l’adoption de l’avis de la Commission sur les projets de plans budgétaires des États membres de la zone euro au titre de l’article 7 du règlement (UE) nº 473/2013. Cette approche a permis d’assurer la cohérence entre les exigences budgétaires relevant de la procédure concernant les déficits excessifs et la trajectoire d’ajustement définie dans les plans budgétaires et structurels à moyen terme. Ce calendrier et la distinction entre les décisions prises au titre de l’article 126, paragraphe 6, du TFUE et de l’article 126, paragraphe 7, du TFUE sont exceptionnels et liés à la transition vers le nouveau cadre et ne constituent dès lors pas un précédent. En ce qui concerne la Hongrie, la Commission a adopté, le 26 novembre 2024, une recommandation de recommandation du Conseil au titre de l’article 126, paragraphe 7, du TFUE, qu’elle a ensuite révisée le 16 janvier 2025, à la suite de son évaluation positive du plan budgétaire et structurel national à moyen terme de la Hongrie.
(7)Le PIB réel de la Hongrie a diminué (0,9 %) en 2023. Selon les prévisions de la Commission européenne de l’automne 2024, l’économie devrait croître de 0,6 % en 2024, sous l’effet d’un rebond de la consommation privée et d’une contribution positive des exportations nettes. En 2025, le PIB réel devrait augmenter de 1,8 %, étant donné que la consommation privée devrait continuer à croître fortement et que les investissements devraient rebondir modérément. Le taux de chômage devrait atteindre 4,5 % en 2024 et 4,3 % en 2025. En 2024, l’inflation devrait diminuer par rapport à 2023, passant de 17,0 % à 3,8 %, avant d’atteindre 3,6 % en 2025.
(8)D’après les données validées par Eurostat le 22 octobre 2024 6 , la Hongrie a enregistré un déficit public de 6,7 % du PIB en 2023. Les prévisions de la Commission européenne de l’automne 2024 tablent sur un déficit public de 5,4 % du PIB en 2024 et de 4,6 % du PIB en 2025, donc au-delà de la valeur de référence pour les deux années. Le déficit structurel devrait s’établir à 4,7 % du PIB en 2024 et diminuer de 0,7 point de pourcentage en 2025.
(9)La dette publique s’établissait à 73,4 % du PIB à la fin de 2023. D’après les prévisions de la Commission européenne de l’automne 2024, elle devrait augmenter pour passer à 74,5 % du PIB à la fin de 2024, se maintenir à 74,5 % du PIB à la fin de 2025, et diminuer à 73,8 % du PIB à la fin de 2026, restant donc au-delà de la valeur de référence de 60 % du PIB.
(10)Le 4 novembre 2024, la Hongrie a présenté son premier plan budgétaire et structurel national à moyen terme. Le 20 décembre 2024, la Hongrie a présenté un addendum au plan, tenant compte de données plus récentes, et prévoyant une trajectoire des dépenses nettes révisée afin de garantir que le déficit public sera ramené sous la barre des 3 % du PIB et que la dette publique sera placée et maintenue sur une trajectoire descendante plausible avant la fin de la période d’ajustement. Ce plan couvre la période 2025-2028 et présente un ajustement budgétaire s’étalant sur quatre ans. La recommandation du Conseil approuvant le plan budgétaire et structurel national à moyen terme de la Hongrie pour les années 2025 à 2028 recommande une trajectoire des dépenses nettes qui intègre toutes les exigences nécessaires d’une trajectoire de correction et devrait être recommandée comme trajectoire de correction des dépenses nettes dans le cadre de la procédure concernant les déficits excessifs. La trajectoire de correction des dépenses nettes est donc compatible avec un ajustement structurel annuel minimal d’au moins 0,5 % du PIB à titre de référence pour les années où le déficit public devrait dépasser la valeur de référence, conformément au règlement (CE) nº 1467/97 du Conseil.
(11)Sur la base de la trajectoire des dépenses nettes, qui est la seule référence opérationnelle pour la surveillance du respect des règles et est fixée dans la recommandation du Conseil approuvant le plan de la Hongrie ainsi que dans la présente recommandation, et sur la base du cadre de projection de la dette publique à moyen terme de la Commission européenne et des prévisions de l’automne 2024 de cette dernière, le déficit public devrait diminuer pour passer de 5,4 % du PIB en 2024 à 3,0 % d’ici 2026. Sur la base des hypothèses du plan, le déficit passerait sous la valeur de référence de 3 % en 2026.
(12)Si l’on se base sur la trajectoire de correction des dépenses nettes à recommander, sur le cadre de projection de la dette publique à moyen terme établi par la Commission européenne et sur les prévisions de l’automne 2024 de cette dernière, la dette publique diminuerait progressivement pour passer de 74,5 % du PIB à la fin de 2024 à 72,8 % à la fin de 2026.
(13)Les mesures d’assainissement budgétaire devraient garantir une correction durable du déficit excessif, tout en visant à améliorer la qualité et la composition des finances publiques, à préserver les investissements et à renforcer le potentiel de croissance de l’économie. Des réformes de nature budgétaire et, dans un sens plus large, économique devraient améliorer le potentiel de croissance et de résilience de l’économie de manière durable et soutenir la viabilité budgétaire.
(14)Le Conseil prend note du fait que la méthode précise d’évaluation de l’action suivie d’effets dans le contexte du nouveau cadre budgétaire n’a pas encore été totalement mise au point et estime dès lors qu’il y a lieu de mener en temps utile une discussion au sujet de la méthode en question.
(15)Conformément à l’article 8, paragraphe 3, du règlement (CE) nº 1467/97, une décision du Conseil d’abroger la procédure concernant les déficits excessifs n’est prise en vertu de l’article 126, paragraphe 12, du TFUE que lorsque le déficit a été ramené sous la valeur de référence et devrait s’y maintenir selon les prévisions de la Commission au cours de l’exercice en cours et de l’exercice suivant,
RECOMMANDE:
(1)La Hongrie devrait veiller à ce que le taux de croissance nominal de ses dépenses nettes ne dépasse pas les maxima définis à l’annexe I.
(2)La Hongrie devrait donc mettre un terme à sa situation de déficit excessif d’ici à 2026.
(3)Le Conseil fixe au 30 avril 2025 la date limite pour que la Hongrie engage une action suivie d’effets et présente les mesures nécessaires en même temps que son rapport d’avancement annuel 2025, à présenter à la Commission conformément à l’article 21 du règlement (UE) 2024/1263. Par la suite, la Hongrie devrait rendre compte des progrès accomplis dans la mise en œuvre de la présente recommandation au moins tous les six mois, jusqu’à ce que le déficit excessif soit corrigé.
La Hongrie est destinataire de la présente recommandation.
ANNEXE I
Taux de croissance maximaux des dépenses nettes
(taux de croissance annuels et cumulés, en termes nominaux)
Hongrie
| Années | 2025 | 2026 | |
| Taux de croissance (en %) | Annuel | 4,3 | 4,0 |
| Cumulé (*) | 9,1 | 13,5 | |
(*) Les taux de croissance cumulés sont calculés par référence à l’année de base de 2023.
Fait à Bruxelles, le
Par le Conseil
Le Président
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.12187 — SMFG / JEFFERIES / JAPANESE EQUITIES JV)
23/12/2025
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS Accélérer la transition de l'Europe vers une économie circilaire: un projet pilote pour renforcer la circularité des plastiques
23/12/2025
Notification préalable d’une concentration (Affaire M.12205 — UMICORE / HSAM / EMM) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée
22/12/2025
COMMUNICATION DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN, AU CONSEIL, AU COMITÉ ÉCONOMIQUE ET SOCIAL EUROPÉEN ET AU COMITÉ DES RÉGIONS relative au retrait de la proposition de RÈGLEMENT DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL modifiant les règlements (UE) 2021/522, (UE) 2021/1057, (UE) 2021/1060, (UE) 2021/1139, (UE) 2021/1229, et (UE) 2021/1755 en ce qui concerne les modifications apportées aux montants des fonds destinés à certains programmes et fonds
22/12/2025