Communication52025XC00358

Communication de la Commission relative au recours, par le Portugal, aux exemptions prévues à l’article 2, paragraphe 3, et à l’article 2, paragraphe 4, du règlement (UE) 2023/1805 du Parlement européen et du Conseil relatif à l’utilisation de carburants renouvelables et bas carbone dans le transport maritime

CELEX52025XC00358
TypeCommunication
Datelundi 13 janvier 2025

Résumé IA

Cette communication de la Commission européenne informe les parties prenantes que le Portugal a notifié son intention de recourir aux exemptions prévues par le règlement (UE) 2023/1805 concernant l'utilisation de carburants renouvelables et bas carbone dans le transport maritime. Concrètement, le Portugal bénéficie d'une dérogation temporaire aux obligations de réduction des émissions de gaz à effet de serre pour les navires effectuant des liaisons avec des îles et des régions ultrapériphériques, ainsi que pour les services de transport maritime public desservant ces territoires. Pour le professionnel du droit français, cette communication confirme que les opérateurs maritimes portugais impliqués dans ces liaisons spécifiques ne sont pas soumis aux mêmes contraintes que les navires opérant dans les eaux métropolitaines ou les liaisons avec la France continentale.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série C


C/2025/358

13.1.2025

Communication de la Commission relative au recours, par le Portugal, aux exemptions prévues à l’article 2, paragraphe 3, et à l’article 2, paragraphe 4, du règlement (UE) 2023/1805 du Parlement européen et du Conseil relatif à l’utilisation de carburants renouvelables et bas carbone dans le transport maritime

(C/2025/358)

La publication des exemptions visées à l’article 2, paragraphe 3, et à l’article 2, paragraphe 4, du règlement (UE) 2023/1805 du Parlement européen et du Conseil du 13 septembre 2023 relatif à l’utilisation de carburants renouvelables et bas carbone dans le transport maritime (règlement FuelEU Maritime) (1) repose sur les informations communiquées par les États membres à la Commission conformément à la procédure prévue par ledit article.

Le Portugal a notifié à la Commission sa décision de faire usage des exemptions prévues à l’article 2, paragraphe 3, et à l’article 2, paragraphe 4, du règlement (UE) 2023/1805 aux îles et aux liaisons énumérées ci-dessous:

NOM DU PORT

LIAISON

Article sur lequel se fonde la demande d’exemption

Port de Funchal

Port de Porto Santo

Funchal - Porto Santo

Article 2, paragraphe 3

Article 2, paragraphe 4

Port de Caniçal

Port de Porto Santo

Caniçal - Porto Santo

Article 2, paragraphe 3

Article 2, paragraphe 4

Port de Ponta Delgada

Port de Praia da Vitória

Port de Velas

Port d’Horta

Ponta Delgada – Praia da Vitória -Velas - Horta

Article 2, paragraphe 4

Port de Ponta Delgada

Port de Praia da Vitória

Cais de São Roque do Pico

Port de Velas

Port d’Horta

Port de Praia da Graciosa

Ponta Delgada - Praia da Vitória - Pico - Velas - Horta - Praia da Graciosa

Article 2, paragraphe 4

Port de Ponta Delgada

Port de Praia da Vitória

Cais de São Roque do Pico

Port de Velas

Port d’Horta

Ponta Delgada – Praia da Vitória - Pico - Velas - Horta

Article 2, paragraphe 4

Port de Ponta Delgada

Port de Praia da Vitória

Port d’Horta

Port de Caniçal

Port de Ponta Delgada

Port de Praia da Vitória

Port d’Horta

Ponta Delgada – Praia da Vitória – Horta Caniçal – Ponta Delgada - Praia da Vitória - Horta

Article 2, paragraphe 4

Port de Vila do Porto

Port de Ponta Delgada

Port de Praia da Vitória

Port de Pipas

Port de Praia da Graciosa

Port de Velas

Cais de São Roque do Pico

Port d’Horta

Port de Lajes das Flores

Vila do Porto - Ponta Delgada - Praia da Vitória - Angra do Heroísmo - Praia da Graciosa - Velas - Pico - Horta - Lajes da Flores

Article 2, paragraphe 4

Port de Ponta Delgada

Port de Lajes das Flores

Ponta Delgada - Lajes das Flores

Article 2, paragraphe 4

Port d’Horta

Port de Lajes das Flores

Horta - Lajes das Flores

Article 2, paragraphe 4

Port de Praia da Vitória

Port de Lajes das Flores

Praia da Vitória - Lajes das Flores

Article 2, paragraphe 4

Port de Vila do Porto

Port de Ponta Delgada

Port de Praia da Vitória

Port de Pipas

Port de Praia da Graciosa

Port de Velas

Cais de São Roque do Pico

Port d’Horta

Port de Lajes das Flores

Vila do Porto - Ponta Delgada - Praia da Vitória - Angra do Heroísmo - Praia da Graciosa - Velas - Pico - Horta - Lajes da Flores

Article 2, paragraphe 3

Article 2, paragraphe 4


(1) JO L 234 du 22.9.2023, p. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1805/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/358/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)