Communication52025XC00636

Communication de la Commission relative au recours, par la Croatie, aux exemptions prévues à l’article 2, paragraphe 3, et à l’article 2, paragraphe 6, du règlement (UE) 2023/1805 du Parlement européen et du Conseil relatif à l’utilisation de carburants renouvelables et bas carbone dans le transport maritime

CELEX52025XC00636
TypeCommunication
Datelundi 27 janvier 2025

Résumé IA

Cette communication de la Commission européenne informe les États membres et les opérateurs que la Croatie a notifié son intention de recourir aux exemptions prévues par le règlement (UE) 2023/1805 (FuelEU Maritime). Concrètement, la Croatie bénéficie d'une dérogation pour les services de transport maritime public régulier entre des ports situés sur son territoire continental et ses îles, ainsi que pour les liaisons entre ses îles, en raison de contraintes géographiques et de la nécessité de maintenir la continuité territoriale. Cette décision permet à la Croatie de ne pas appliquer temporairement certaines obligations de réduction des émissions de gaz à effet de serre pour ces liaisons maritimes spécifiques.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série C


C/2025/636

27.1.2025

Communication de la Commission relative au recours, par la Croatie, aux exemptions prévues à l’article 2, paragraphe 3, et à l’article 2, paragraphe 6, du règlement (UE) 2023/1805 du Parlement européen et du Conseil relatif à l’utilisation de carburants renouvelables et bas carbone dans le transport maritime

(C/2025/636)

La publication des exemptions visées à l’article 2, paragraphe 3, et à l’article 2, paragraphe 6, du règlement (UE) 2023/1805 du Parlement européen et du Conseil du 13 septembre 2023 relatif à l’utilisation de carburants renouvelables et bas carbone dans le transport maritime (règlement FuelEU Maritime) (1) repose sur les informations communiquées par les États membres à la Commission conformément à la procédure prévue par ledit article.

La Croatie a notifié à la Commission sa décision de faire usage des exemptions prévues à l’article 2, paragraphe 3, et à l’article 2, paragraphe 6, du règlement (UE) 2023/1805 aux liaisons et aux ports énumérés ci-dessous:

Liaison maritime nationale pour laquelle l’exemption est utilisée

Ports (départ, arrêts intermédiaires et arrivée) relevant du champ d’application des liaisons nationales

LOCODE des ports

Ports situés sur une île

Lignes nationales

Navires transrouliers

332

Valbiska

HRVLB

Valbiska

Merag

HRMRG

Merag

334

Porozina

HRPRZ

Porozina

Brestova

HRRBC

335

Prizna

HRPRN

Žigljen

HRZGL

Žigljen

337

Mišnjak

HRMNK

Mišnjak

Stinica

HRJAB

338

Lopar

HRLPR

Lopar

Valbiska

HRVLB

Valbiska

401

Zadar/Gaženica

HRGNA

Ist

HRIST

Ist

Olib

HRSIL

Olib

Silba

HRSIL

Silba

Premuda

HRSIL

Premuda

Mali Lošinj

HRLSZ

Mali Lošinj

431

Preko

HRPRE

Preko

Ošljak

HRPRE

Ošljak

Zadar/Gaženica

HRGNA

432

Tkon

HRTKN

Tkon

Biograd N/M

HRBNM

433

Zadar/Gaženica

HRGNA

Rivanj

HRPRE

Rivanj

Sestrun

HRBZA

Sestrun

Zverinac

HRBZA

Zverinac

Molat

HRBZA

Molat

Zapuntel

HRIST

Zapuntel

Ist

HRIST

Ist

434

Brbinj

HRBRB

Brbinj

Zadar/Gaženica

HRGNA

435

Zadar/Gaženica

HRGNA

Iž Mali/Bršanj

HRMIZ

Iž Mali/Bršanj

Rava

HRSAL

Rava

Rava Mala

HRSAL

Rava Mala

532

Šibenik

HRSIB

Zlarin

HRZLR

Zlarin

Obonjan

HRONJ

Obonjan

Kaprije

HRKPR

Kaprije

Žirje

HRMJR

Žirje

602

Vis

HRVIS

Vis

Split

HRSPU

604

Lastovo/Ubli

HRUBL

Lastovo/Ubli

Vela Luka

HRVLK

Vela Luka

Hvar

HRHVA

Hvar

Split

HRSPU

606

Drvenik Veliki

HRDRK

Drvenik Veliki

Drvenik Mali

HRDRK

Drvenik Mali

Trogir/Soline

HRTRO

631

Supetar

HRSUP

Supetar

Split

HRSPU

632

Sućuraj

HRSUC

Sućuraj

Drvenik

HRDRK

633

Ploče

HRPLE

Trpanj

HRTJR

Trpanj

634

Korčula/Dominče

HRKOR

Korčula/Dominče

Orebić

HRORB

Orebić

635

Stari Grad

HRSGD

Stari Grad

Split

HRSPU

636

Rogač

HRRGC

Rogač

Split

HRSPU

638

Sumartin

HRSMN

Sumartin

Makarska

HRMAK

831

Suđurađ

HRSDR

Suđurađ

Lopud

HRLPD

Lopud

Koločep

HRDNC

Koločep

Dubrovnik

HRDBV

832

Sobra

HRSBR

Sobra

Prapratno

HRPRP

Prapratno

Bateaux à passagers

310

Mali Lošinj

HRLSZ

Mali Lošinj

Unije

HRUNJ

Unije

Vele Srakane

HRLSZ

Vele Srakane

Susak

HRSSK

Susak

311

Ilovik

HRLSZ

Ilovik

Mrtvaška

HRLSZ

Mrtvaška

Mali Lošinj

HRLSZ

Mali Lošinj

405

Rava

HRSAL

Rava

Mala Rava

HRSAL

Mala Rava

Veli Iž

HRVIZ

Veli Iž

Mali Iž

HEMIZ

Mali Iž

Zadar

HRZAD

406

Zadar

HRZAD

Sali

HRSAL

Sali

Zaglav

HRSAL

Zaglav

415

Vrgada

HRVRG

Vrgada

Pakoštane

HRBNM

Biograd N/M

HRBNM

501

Krapanj

HRSIB

Krapanj

Brodarica

HRSIB

505

Vodice

HRVDC

Prvić Šepurine

HRPRS

Prvić Šepurine

Prvić Luka

HRPRV

Prvić Luka

Zlarin

HRZLR

Zlarin

Šibenik

HRSIB

612

Komiža

HRKMZ

Komiža

Biševo

HRKMZ

Biševo

614

Orebić

HRORB

Orebić

Korčula

HRKOR

Korčula

807

Suđurađ

HRSDR

Suđurađ

Lopud

HRLPD

Lopud

Koločep

HRDNC

Koločep

Dubrovnik

HRDBV

Engins à grande vitesse

9141

Pula

HRPUY

Unije

HRUNJ

Unije

Susak

HRSSK

Susak

Mali Lošinj

HRLSZ

Mali Lošinj

Ilovik

HRLSZ

Ilovik

Silba

HRSIL

Silba

Zadar

HRZAD

9308

Mali Lošinj

HRLSZ

Mali Lošinj

Ilovik

HRLSZ

Ilovik

Susak

HRSK

Susak

Unije

HRUNJ

Unije

Martinščica

HRMTA

Martinščica

Cres

HRCRS

Cres

Rijeka

HRRJK

9309

Novalja

HRNVL

Novalja

Rab

HRRAB

Rab

Rijeka

HRRJK

9401

Olib

HRSIL

Olib

Silba

HRSIL

Silba

Premuda

HRSIL

Premuda

Zadar

HRZAD

9403

Ist

HRIST

Ist

Zapuntel

HRIST

Zapuntel

Brgulje

HRIST

Brgulje

Molat

HRIST

Molat

Zadar

HRZAD

9404

Brbinj

HRBRB

Brbinj

Božava

HRBZA

Božava

Zverinac

HRBZA

Zverinac

Sestrunj

HRBZA

Sestrunj

Rivanj

HRPRE

Rivanj

Zadar

HRZAD

9405

Zadar

HRZAD

Iž Mali/Bršanj

HRMIZ

Iž Mali/Bršanj

Veli Iž

HRVIZ

Veli Iž

Rava Mala

HRSAL

Rava Mala

Rava

HRSAL

Rava

9406

Zadar

HRZAD

Sali

HRSAL

Sali

Zaglav

HRSAL

Zaglav

Iž Mali/Bršanj

HRMIZ

Iž Mali/Bršanj

9502

Žirje

HRMJR

Žirje

Kaprije

HRKPR

Kaprije

Šibenik

HRSIB

9601

Milna

HRMIL

Milna

Sutivan

HRSUT

Stomorska

Stomorska

Stomorska

Rogač

HRRGC

Rogač

Split

HRSPU

9602

Vis

HRVIS

Vis

Hvar

HRHVA

Hvar

Milna

HRMIL

Milna

Split

HRSPU

9603

Jelsa

HRJSA

Jelsa

Stari Grad

HRSGD

Stari Grad

Bol

HRBOL

Bol

Split

HRSPU

9604

Lastovo/Ubli

HRUBL

Lastovo/Ubli

Vela Luka

HRVLK

Vela Luka

Hvar

HRHVA

Hvar

Split

HRSPU

9608

Korčula

HRKOR

Korčula

Prigradica

HRVLK

Prigradica

Hvar

HRHVA

Hvar

Split

HRSPU

9807

Lastovo/Ubli

HRUBL

Lastovo/Ubli

Korčula

HRKOR

Korčula

Polače

HRPLA

Polače

Sobra

HRSBR

Sobra

Šipanska Luka

HRSLA

Šipanska Luka

Dubrovnik

HRDBV

9808

Lastovo/Ubli

HRUBL

Lastovo/Ubli

Korčula

HRKOR

Korčula

Dubrovnik

HRDBV

Lignes interdépartementales, départementales et locales

1

Barbat

Barbat

Barbat

Rab

HRRAB

Rab

2

Dubrovnik

HRDBV

Koločep

HRDNC

Koločep

3

Trogir

HRTRO

Čiovo

Čiovo

Čiovo

4

Rab

HRRAB

Rab

Lun

HRPAG

Lun

5

Baška

HRBAS

Baška

Lopar

HRLPR

Lopar

6

Omiš

HROMS

Postira

HRSUP

Postira

7

Vodice

HRVDC

Šepurine

HRPRS

Šepurine

8

Rab

HRRAB

Rab

Veli Lošinj

HRVLN

Veli Lošinj

9

Crikvenica

HRCRA

Šilo

HRSLO

Šilo

Lignes saisonnières

640

Trogir

HRTRO

Slatine

HRSLT

Slatine

Split

HRSPU

652

Split

HRSPU

Hvar

HRHVA

Hvar

644

Split

HRSPU

Vira (Hvar)

HRHVA

Vira (Hvar)

841

Dubrovnik

HRDBV

Korčula

HRKOR

Korčula

Hvar

HRHVA

Hvar

Bol

HRBOL

Bol

Split

HRSPU

646

Split

HRSPU

Bol (Brač)

HRBOL

Bol (Brač)

Makarska

HRMAK

Makarska

Korčula

HRKOR

Korčula

Pomena (Mljet)

HRPMN

Pomena (Mljet)

Dubrovnik

HRDBV

647

Split

HRSPU

Milna

HRMIL

Milna

Hvar

HRHVA

Hvar

Korčula

HRKOR

Korčula

Pomena (Mljet)

HRPMN

Pomena (Mljet)

Dubrovnik

HRDBV

641

Split

HRSPU

Hvar

HRHVA

Hvar

653

Split

HRSPU

Vira (Hvar)

HRHVA

Vira (Hvar)

648

Split

HRSPU

Hvar

HRHVA

Hvar

Korčula

HRKOR

Korčula

649

Split

HRSPU

Bol (Brač)

HRBOL

Bol (Brač)

Jelsa (Hvar)

HRJSA

Jelsa (Hvar)

645

Split

HRSPU

Hvar

HRHVA

Hvar

642

Split

HRSPU

Vira (Hvar)

HRHVA

Vira (Hvar)

842

Dubrovnik

HRDBV

Korčula

HRKOR

Korčula

Hvar

HRHVA

Hvar

Milna

HRMIL

Milna

Split

HRSPU

651

Split

HRSPU

Milna (Brač)

HRMIL

Milna (Brač)

Hvar

HRHVA

Hvar

Korčula

HRKOR

Korčula

Pomena (Mljet)

HRPMN

Pomena (Mljet)

Dubrovnik

HRDBV

660

Arbanija

HRTRO

Arbanija

Split

HRSPU


(1) JO L 234 du 22.9.2023, p. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1805/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/636/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)