Communication52025XC02463

Types de gaz et pressions d’alimentation correspondantes, tels que visés à l’article 4, paragraphe 1, du règlement (UE) 2016/426 du Parlement européen et du Conseil concernant les appareils brûlant des combustibles gazeux et abrogeant la directive 2009/142/CE (La présente publication est fondée sur les informations fournies par les États membres à la Commission)

CELEX52025XC02463
TypeCommunication
Datevendredi 25 avril 2025

Résumé IA

Cette communication compile et met à jour la liste des types de gaz et des pressions d'alimentation correspondantes notifiés par les États membres, conformément au règlement (UE) 2016/426 sur les appareils à gaz. Elle constitue une référence technique essentielle pour les fabricants et les organismes notifiés, leur permettant de vérifier la conformité des appareils aux conditions d'approvisionnement en vigueur dans chaque État membre. Sa portée est de garantir la libre circulation des appareils à gaz dans l'UE en harmonisant les informations sur les caractéristiques des gaz distribués.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série C


C/2025/2463

25.4.2025

Types de gaz et pressions d’alimentation correspondantes, tels que visés à l’article 4, paragraphe 1, du règlement (UE) 2016/426 du Parlement européen et du Conseil concernant les appareils brûlant des combustibles gazeux et abrogeant la directive 2009/142/CE

(La présente publication est fondée sur les informations fournies par les États membres à la Commission)

(C/2025/2463)

ESTONIE

Famille de gaz

Groupe de gaz

minimum

maximum

Pouvoir calorifique supérieur (PCS) en MJ/m3

35,53

Indice de Wobbe en MJ/m3

47,89

52,95

Composition du gaz (volume en pourcentage du total):

Teneur en pourcentage de C1 à C5 (somme)

100

Teneur en pourcentage de N2 + CO2

N2 < 3 / CO2 < 2,5

Teneur en CO

Teneur en pourcentage de HC non saturés

Teneur en hydrogène

0,1

Informations sur les composants toxiques contenus dans les carburants gazeux

Pression d’alimentation:

minimale

nominale

maximale

Pression d’alimentation à l’entrée de l’appareil en mbar

18

20

25

Pression d’alimentation au point de fourniture en mbar

18

23

25

Perte de pression admissible dans l’installation de l’utilisateur final, en mbar

1,0

1,5

2,0

Conditions de référence pour l’indice de Wobbe et le pouvoir calorifique supérieur (PCS):

Température de combustion de référence, en °C

15 °C

Température de référence pour la mesure du volume, en °C

15 °C

Pression de référence pour la mesure du volume, en mbar

1 013,25 mbar

GRÈCE

1. Types de gaz:

Les types de gaz suivants sont distribués en Grèce:

gaz du groupe H (2H) de la 2e famille (gaz naturel), et

gaz des trois groupes de la 3e famille (gaz de pétrole liquéfié):

butane commercial (3B) comprenant au moins 85 % en masse de butane et de butène, le butane étant le composant principal;

propane commercial (3P) comprenant au moins 85 % en masse de propane et de propène, le propane étant le composant principal; et

mélange de butane/propane (3P/B), également appelé mélange GPL, comprenant du propane et du butane dans différentes proportions. Par exemple, le GPL sur le marché grec comprend 80 à 90 % en masse de butane et le reste du propane.

2. Législation:

Gaz naturel:

1.

Décision ministérielle no Δ3/Α΄/οικ.6598/20.3.2012 concernant la réglementation technique relative aux installations internes au gaz naturel fonctionnant sous une pression maximale de 500 mbar (Journal officiel, série II, no 976)

2.

Modification no Ε-143/2023 du code de gestion du système national de gaz naturel (ESFA) (9e révision) (GG II 5773)

3.

Règlement (UE) 2015/703 établissant un code de réseau sur les règles en matière d’interopérabilité et d’échange de données (Annexe - Facteurs de conversion entre les conditions de référence)

Gaz de pétrole liquéfié:

1.

Décision ministérielle conjointe no 31856/11.8.2003 concernant la réglementation technique relative aux installations GPL dans les bâtiments (autres que les usines et les petites industries) (GG II 1257)

2.

Décision ministérielle conjointe no 300/2005/18.9.2006 sur les spécifications relatives au GPL (GG II 1483).

3. Types de gaz et pressions d’alimentation en gaz correspondantes conformément à l’article 4 du règlement (UE) 2016/426

Famille de gaz

2e famille

3e famille

Groupe de gaz

Groupe H

Groupe P

Groupe P/B

Groupe B

minimum

maximum

minimum

maximum

minimum

maximum

minimum

maximum

Pouvoir calorifique supérieur (PCS) en MJ/m3

34,75

46,70

87,48

95,40

108,72

118,80

115,92

126,36

Indice de Wobbe en MJ/m3

44,63

55,77

72,90

76,80

72,90

87,30

81,80

87,30

Composition du gaz (volume en pourcentage du total):

Teneur en pourcentage de teneur en% (somme) [% mole]

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

Teneur en pourcentage molaire de (la somme des) C1

75

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

Teneur en pourcentage molaire de C4

(1)

(1)

(1)

5

(1)

(1)

(1)

(1)

Teneur en pourcentage molaire de (la somme des) C5

(1)

(1)

(1)

2

(1)

2

(1)

2

Teneur en pourcentage molaire de N2

(1)

6,0

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

Teneur en pourcentage molaire de CO2

(1)

3,0

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

Teneur en pourcentage molaire de CO

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

Teneur en pourcentage molaire de HC non saturés

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

Teneur en pourcentage molaire d’hydrogène

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

Informations sur les composants toxiques contenus dans les carburants gazeux

Teneur en H2S, en mg/Nm3

(1)

5,4 (2)

0

0

0

Teneur en pourcentage molaire de CO

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

1,3-butadiène, en pourcentage molaire

(1)

0,5

(1)

0,5

(1)

0,5

Pression d’alimentation:

minimale

nominale

maximale

minimale

nominale

maximale

minimale

nominale

maximale

minimale

nominale

maximale

Pression d’alimentation au point de fourniture en mbar

17

20

25

25

37

45 (3)

25

29

35 (3)

20

29

35 (3)

Perte de pression admissible dans l’installation de l’utilisateur final, en mbar

(1)

2

2,0

(1)

2

2,0

(1)

2

2,0

(1)

(1)

(1)

Conditions de référence pour l’indice de Wobbe et le pouvoir calorifique supérieur (PCS):

Température de combustion de référence, en °C

15 °C

Température de référence pour la mesure du volume, en °C

15 °C

Pression de référence pour la mesure du volume, en mbar

1 013,25 mbar

HONGRIE

Famille de gaz

2e famille

3e famille

Groupe de gaz

Groupe H

Groupe S

Groupe B/P

Groupe P

minimum

maximum

minimum

maximum

minimum

maximum

minimum

maximum

Pouvoir calorifique supérieur (PCS) en MJ/m3

31,46

41,01

27,94

32,6

88,52

125,81

88,52

95,65

Indice de Wobbe en MJ/m3

45,66

54,69

36,29

41,58

72,86

87,33

72,86

76,84

Composition du gaz (volume en pourcentage du total):

Teneur en pourcentage de

C1 à C5 (somme)

91

100

82

86

99,6

100 [m/m %] C4:

max

60 [m/m%] C5:

max

2 [m/m%]

99,6 [m/m%]

C3:

min

95 [m/m %]

100 [m/m%] C5:

max

0,2 [m/m%]

Teneur en pourcentage de N2 + CO2

0

2,5

14

18

N2 + O2 + H2: max 0,2 [m/m %]

Teneur en CO

0

0

0

0

0

0

0

0

Teneur en pourcentage de HC non saturés

0

0

0

0

mono-oléfines: maximum 10 [m/m %]

diènes: maximum 0,5 [m/m %]

Teneur en hydrogène

0

0

N2 + O2 + H2: maximum 0,2 [m/m %]

Informations sur les composants toxiques contenus dans les carburants gazeux

techniquement exempt

techniquement exempt

techniquement exempt

techniquement exempt

Pression d’alimentation:

minimale

nominale

maximale

minimale

nominale

maximale

minimale

nominale

maximale

minimale

nominale

maximale

Pression d’alimentation à l’entrée de l’appareil en mbar (4)

18 (73 )

25 (85 )

33 (100 )

18 (73 )

25 (85 )

33 (100 )

25

(42,5 )

29 (50 )

35 (57,5 )

25 (42,5 )

29 (50 )

35 (57,5 )

Pression d’alimentation au point de fourniture en mbar

Valeur déterminée par le titulaire de la licence gazière pour le point de raccordement du collecteur et de la conduite de raccordement

Perte de pression admissible dans l’installation de l’utilisateur final, en mbar

Varie en fonction de l’installation

Conditions de référence pour l’indice de Wobbe et le pouvoir calorifique supérieur (PCS):

Température de combustion de référence, en °C

15 °C

Température de référence pour la mesure du volume, en °C

15 °C

Pression de référence pour la mesure du volume, en mbar

1 013,25 mbar

MALTE

Famille de gaz

3e famille

Groupe de gaz

minimum

maximum

Pouvoir calorifique supérieur (PCS) en MJ/m3

(5)

(5)

Indice de Wobbe (6) en MJ/m3

72,9

87,3

Composition du gaz (volume en pourcentage du total):

C1

(7)

(7)

C2

(7)

(7)

C3

(7)

(7)

C4

(7)

(7)

C5

(7)

(7)

C6

(7)

(7)

Teneur en pourcentage de N2 + CO2

(7)

(7)

Teneur en pourcentage de CO

(7)

(7)

Teneur en pourcentage d’hydrocarbures non saturés

(7)

(7)

Teneur en pourcentage d’hydrogène

(7)

(7)

Pression d’alimentation:

minimale

nominale

maximale

Pression d’alimentation à l’entrée de l’appareil en mbar

28

30

Pression d’alimentation au point de fourniture en mbar

(8)

(8)

(8)

Perte de pression admissible dans l’installation de l’utilisateur final, en mbar

(8)

(8)

(8)

SLOVAQUIE

Famille de gaz

Groupe de gaz

minimum

maximum

Pouvoir calorifique supérieur (PCS) en MJ/m3

38,5

38,9

Indice de Wobbe en MJ/m3

49,0

50,8

Composition du gaz (volume en pourcentage du total):

Teneur en pourcentage de C1 à C5 (somme)

98,2

99,2

Teneur en pourcentage de N2 + CO2

0,8

1,8

Teneur en CO

s.o (9).

s.o (9).

Teneur en pourcentage de HC non saturés

s.o (9).

s.o (9).

Teneur en hydrogène

s.o (9).

s.o (9).

Informations sur les composants toxiques contenus dans les carburants gazeux

Le gestionnaire du réseau de distribution ne dispose pas d’informations sur les composants toxiques. Le gaz naturel distribué sur le territoire de la République slovaque est odorisé et ne provoque ni intoxication ni empoisonnement. Le composant utilisé pour l’odorisation n’est toxique que pour les organismes aquatiques.

Pression d’alimentation:

minimale

nominale

maximale

Pression d’alimentation à l’entrée de l’appareil (10) en mbar

17

20

25

Pression d’alimentation au point de fourniture en mbar

s.o.

s.o.

s.o.

Perte de pression admissible dans l’installation de l’utilisateur final, en mbar

s.o.

s.o.

s.o.

Conditions de référence pour l’indice de Wobbe et le pouvoir calorifique supérieur (PCS):

Température de combustion de référence, en °C

15 °C

Température de référence pour la mesure du volume, en °C

15 °C

Pression de référence pour la mesure du volume, en mbar

1 013,25 mbar


(1) Non réglementée.

(2) Dans des circonstances particulières et pendant deux heures au maximum, la quantité peut être doublée, mais la valeur moyenne journalière doit être inférieure à 6,5 mg/Nm3.

(3) Cela concerne les installations de gaz de pétrole liquéfié, à l’exception des secteurs de l’industrie et de l’artisanat.

(4) Remarque:

Pour la «pression d’alimentation à l’entrée de l’appareil», les données entre parenthèses concernent les réseaux aériens de gaz à basse pression.

(5) Non spécifié.

(6) Sur la base de la définition du GPL figurant dans le règlement relatif au marché du gaz de pétrole liquéfié (décret 249 de 2008) modifié.

(7) Non réglementée.

(8) Sans objet.

(9) ces données ne sont pas analysées par le gestionnaire du réseau de distribution et ne sont donc pas disponibles.

(10) Il s’agit de la pression d’alimentation pour les appareils raccordés au réseau de distribution. Les appareils raccordés à des récipients sous pression sont également utilisés en République slovaque.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/2463/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)