Communication52025XG04192

Avis à l'attention des personnes faisant l'objet des mesures restrictives prévues par la décision (PESC) 2023/2135 du Conseil, modifiée par la décision (PESC) 2025/1481 du Conseil et par le règlement (UE) 2023/2147 du Conseil, mis en œuvre par le règlement d'exécution (UE) 2025/1480 du Conseil concernant des mesures restrictives en raison d'activités compromettant la stabilité et la transition politique du Soudan

CELEX52025XG04192
TypeCommunication
Datelundi 21 juillet 2025

Résumé IA

Cet avis informe les personnes et entités visées par les mesures restrictives de l'UE contre le Soudan des modifications apportées à leur inscription sur la liste des sanctions. Il précise les voies de recours disponibles, notamment le droit de présenter des observations au Conseil et de contester la décision devant la Cour de justice de l'Union européenne. Ce texte a une portée procédurale essentielle pour garantir les droits de la défense des personnes sanctionnées.

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Série C


C/2025/4192

21.7.2025

Avis à l'attention des personnes faisant l'objet des mesures restrictives prévues par la décision (PESC) 2023/2135 du Conseil, modifiée par la décision (PESC) 2025/1481 du Conseil et par le règlement (UE) 2023/2147 du Conseil, mis en œuvre par le règlement d'exécution (UE) 2025/1480 du Conseil concernant des mesures restrictives en raison d'activités compromettant la stabilité et la transition politique du Soudan

(C/2025/4192)

Les informations figurant ci-après sont portées à l'attention des personnes visées à l'annexe de la décision (PESC) 2023/2135 du Conseil (1), modifiée par la décision (PESC) 2025/1481 du Conseil (2), et à l'annexe I du règlement (UE) 2023/2147 du Conseil (3), mis en œuvre par le règlement (UE) 2025/1480 du Conseil (4) concernant des mesures restrictives en raison d'activités compromettant la stabilité et la transition politique du Soudan.

L'article 9 du règlement (UE) 2023/2147, mis en œuvre par le règlement d'exécution (UE) 2025/1480, requiert que ces personnes déclarent, dans un délai de six semaines à compter de la date d'inscription sur la liste figurant à l'annexe I, les fonds ou ressources économiques relevant de la juridiction d'un État membre qui leur appartiennent ou qu'elles possèdent, détiennent ou contrôlent, à l'autorité compétente de l'État membre dans lequel se trouvent ces fonds ou ressources économiques. Ils doivent coopérer avec l'autorité nationale compétente aux fins de toute vérification de cette information. Le non-respect de ces obligations sera considéré comme un contournement des mesures de gel des fonds et des ressources économiques.

Les informations à déclarer doivent être envoyées à l'autorité compétente de l'État membre concerné, par l'intermédiaire de son site internet indiqué à l'annexe II du règlement (UE) 2023/2147, mis en œuvre par le règlement d'exécution (UE) 2025/1480.


(1) JO L, 2023/2135, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2135/oj.

(2) JO L, 2025/1481, 18.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1481/oj.

(3) JO L, 2023/2147, 11.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2147/oj.

(4) JO L, 2025/1480, 18.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1480/oj.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4192/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)