Jurisprudence CJUE — 62018TA0020

Arrêt du Tribunal du 26 avril 2023 — CV/Commission

(Affaire T-20/18) (1)

(«Fonction publique - Fonctionnaires - Sécurité sociale - Article 73 du statut - Réglementation commune relative à la couverture des risques d’accident et de maladie professionnelle - Maladie professionnelle - Commission médicale - Article 22 - Refus de reconnaissance de l’origine professionnelle d’une maladie - Régularité de la procédure précontentieuse - Obligation de motivation»)

(2023/C 216/48)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: CV (représentants: F. Moyse et L. Heisten, avocats)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: T. S. Bohr et L. Vernier, agents)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 270 TFUE, le requérant demande, d’une part, l’annulation de la décision de la Commission européenne du 20 mars 2017 rejetant sa demande de reconnaissance de l’origine professionnelle de sa maladie et de la décision de la Commission du 15 mars 2017 mettant à sa charge certains frais et honoraires des membres de la commission médicale s’étant prononcée sur cette demande et, d’autre part, la réparation des préjudices matériel et moral qu’il aurait subis du fait de ces décisions.

Dispositif

1)	Le recours est rejeté.

2)	CV est condamné aux dépens.

---

(1) JO C 112 du 26.3.2018.