Jurisprudence CJUE62020CA0692

Jurisprudence CJUE — 62020CA0692

CELEX62020CA0692
TypeJurisprudence CJUE
Datejeudi 28 septembre 2023

Texte intégral

European flag

Journal officiel
de l'Union européenne

FR

Séries C


C/2023/617

13.11.2023

Arrêt de la Cour (première chambre) du 28 septembre 2023 — Commission européenne / Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord

(Affaire C-692/20) (1)

(Manquement d’État - Arrêt de la Cour constatant un manquement - Inexécution - Directive 95/60/CE - Marquage fiscal du gazole - Accord sur le retrait du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord de l’Union européenne et de la Communauté européenne de l’énergie atomique - Protocole sur l’Irlande et l’Irlande du Nord - Persistance de l’infraction après la fin de la période de transition en ce qui concerne l’Irlande du Nord - Article 260, paragraphe 2, TFUE - Sanctions pécuniaires - Somme forfaitaire - Gravité de l’infraction - Capacité de paiement)

(C/2023/617)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Partie requérante: Commission européenne (représentants: A. Armenia et P.-J. Loewenthal, agents)

Partie défenderesse: Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord (représentants: initialement par S. McCrory et F. Shibli, agents, assistés de O. Thomas, KC, et de P. Reynolds, barrister, puis par L. Baxter, S. McCrory et F. Shibli, agents, assistés de O. Thomas, KC, et de P. Reynolds, barrister, puis par L. Baxter, agents, assisté de O. Thomas, KC, et de P. Reynolds, barrister, et, enfin, par S. Fuller, agents, assisté de O. Thomas, KC, et de P. Reynolds, barrister)

Dispositif

1)

En n’ayant pas pris, à la date à laquelle a expiré le délai imparti dans la lettre de mise en demeure émise par la Commission européenne, à savoir le 15 septembre 2020, toutes les mesures que comporte l’exécution de l’arrêt du 17 octobre 2018, Commission/Royaume-Uni (C-503/17, EU:C:2018:831), le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord a manqué aux obligations qui lui incombaient en vertu de l’article 260, paragraphe 1, TFUE.

2)

Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord est condamné à verser à la Commission européenne une somme forfaitaire de 32 000 000 euros.

3)

Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord est condamné aux dépens.


(1) JO C 53, du 15.02.2021


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/617/oj

ISSN 1977-0936 (electronic edition)