Jurisprudence CJUE — 62020TA0585

Arrêt du Tribunal du 14 juin 2023 — Polwax/Commission

(Affaire T-585/20) (1)

(«Concurrence - Concentrations - Marché en amont du gatsch - Marché en aval des cires de paraffine - Décision déclarant la concentration compatible avec le marché intérieur et l’accord EEE - Absence d’engagement portant sur la fourniture de gatsch - Effets verticaux - Verrouillage du marché des intrants»)

(2023/C 271/33)

Langue de procédure: le polonais

Parties

Partie requérante: Polwax S.A. (Jasło, Pologne) (représentants: E. Nessmann et G. Duda, avocates)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: N. Khan, G. Meessen et J. Szczodrowski, agents)

Partie intervenante, au soutien de la partie défenderesse: Polski Koncern Naftowy Orlen S.A. (Płock, Pologne) (représentant: M. Mataczyński, avocat)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation de la décision de la Commission du 14 juillet 2020 (affaire M.9014), adoptée sur le fondement de l’article 8, paragraphe 2, du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil, du 20 janvier 2004, relatif au contrôle des concentrations entre entreprises (JO 2004, L 24, p. 1), par laquelle la Commission européenne a déclaré compatible avec le marché intérieur et avec l’article 57 de l’accord sur l’Espace économique européen (EEE), une concentration entre Polski Koncern Naftowy Orlen S.A. (ci-après «Orlen») et Grupa Lotos S.A., sous réserve du respect de certains engagements par Orlen.

Dispositif

1)	Le recours est rejeté.

2)	Polwax S.A. est condamnée aux dépens.

---

(1) JO C 399 du 23.11.2020.