Jurisprudence CJUE62020TJ0742(01)

Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 29 octobre 2025.#UPL Europe Ltd et Indofil Industries (Netherlands) BV contre Commission européenne.#Produits phytopharmaceutiques – Substance active mancozèbe – Non-renouvellement de l’approbation – Règlement (CE) no 1107/2009 et règlement d’exécution (UE) no 844/2012 – Procédure d’évaluation de la demande de renouvellement de l’approbation d’une substance active – Erreur manifeste d’appréciation – Procédure de classification et d’étiquetage harmonisés – Règlement (CE) no 1272/2008.#Affaire T-742/20 RENV.

CELEX	62020TJ0742(01)
Type	Jurisprudence CJUE
Date	mercredi 29 octobre 2025

Résumé IA

Le Tribunal de l'Union européenne a annulé la décision de la Commission de ne pas renouveler l'approbation du mancozèbe, une substance active phytopharmaceutique, pour erreur manifeste d'appréciation. Il a jugé que la Commission avait commis une erreur en fondant sa décision sur une classification et un étiquetage harmonisés de la substance qui n'étaient pas encore définitivement adoptés. Cette annulation souligne l'importance du respect de la procédure prévue par le règlement (CE) n° 1107/2009 et le règlement d'exécution (UE) n° 844/2012, en particulier la nécessité de disposer d'une classification harmonisée définitive avant de prendre une décision de non-renouvellement.

Documents similaires

Jurisprudence CJUE62025TN0902

Affaire T-902/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Traveler Shipping/Conseil

31/12/2025

Jurisprudence CJUE62025TN0895

Affaire T-895/25: Recours introduit le 31 décembre 2025 – Azerbaijan Caspian Shipping/Conseil

31/12/2025

Jurisprudence CJUE62025CN0866

Affaire C-866/25, Einlagensicherung: Demande de décision préjudicielle présentée par le Oberster Gerichtshof (Autriche) le 31 décembre 2025 – Einlagensicherung AUSTRIA GmbH, Kosch & Parner Rechtsanwälte GmbH, en tant que syndic de la faillite de la société Commerzialbank Mattersburg im Burgenland AG/KL, Wohnbauvereinigung GFW Gemeinnützige GmbH

31/12/2025

Jurisprudence CJUE62025CN0871

Affaire C-871/25, Greif Hungary: Demande de décision préjudicielle présentée par le Győri Ítélőtábla (Hongrie) le 30 décembre 2025 – Greif Hungary Hordógyártó és Forgalmazó Kft./ISD DUNAFERR Dunai Vasmű Zrt. en liquidation

30/12/2025

← Retour au droit européen Voir aussi sur EUR-Lex →