Jurisprudence CJUE — 62021CA0352

Arrêt de la Cour (sixième chambre) du 27 avril 2023 (demande de décision préjudicielle de l’Østre Landsret — Danemark) — A1, A2 / I

(Affaire C-352/21 (1), A1 et A2 (Assurance d'un bateau de plaisance))

(Renvoi préjudiciel - Coopération judiciaire en matière civile - Règlement (UE) no 1215/2012 - Règles de compétence en matière d’assurances - Article 15, point 5 - Possibilité de déroger à ces règles de compétence par des conventions - Article 16, point 5 - Directive 2009/138/CE - Article 13, point 27 - Notion de «grands risques» - Contrat d’assurance sur corps de navire - Clause attributive de juridiction conclue entre l’assureur et l’assuré - Opposabilité de cette clause à l’assuré - Bateau de plaisance utilisé à des fins non commerciales)

(2023/C 216/08)

Langue de procédure: le danois

Juridiction de renvoi

Østre Landsret

Parties dans la procédure au principal

Parties requérantes: A1, A2

Partie défenderesse: I

Dispositif

L’article 15, point 5, du règlement (UE) no 1215/2012 du Parlement européen et du Conseil, du 12 décembre 2012, concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution des décisions en matière civile et commerciale, lu en combinaison avec l’article 16, point 5, de ce règlement,

doit être interprété en ce sens que:

un contrat d’assurance sur corps de navire portant sur un bateau de plaisance utilisé à des fins non commerciales ne relève pas de cet article 15, point 5.

---

(1) JO C 320 du 09.08.2021