Jurisprudence CJUE — 62021CA0408
| CELEX | 62021CA0408 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 8 juin 2023 |
Texte intégral
| 24.7.2023 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 261/21 |
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 8 juin 2023 — Conseil de l'Union européenne / Laurent Pech, Royaume de Suède
(Affaire C-408/21 P) (1)
(Pourvoi - Accès aux documents - Règlement (CE) no 1049/2001 - Article 4, paragraphe 2, deuxième tiret - Protection des avis juridiques - Article 4, paragraphe 3, premier alinéa - Protection du processus décisionnel - Refus d’accorder un accès intégral à un avis juridique du service juridique du Conseil de l’Union européenne)
(2023/C 261/29)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Partie requérante: Conseil de l'Union européenne (représentants: A. de Gregorio Merino, E. Dumitriu-Segnana, K. Pavlaki et E. Rebasti, agents)
Autres parties à la procédure: Laurent Pech (représentants: initialement par G. Andraos, avocat, O. Brouwer, advocaat, M. Hall, advokat, et B. A. R. T. Verheijen, advocaat, puis par G. Andraos, O. Brouwer, T. C. van Helfteren, advocaten, et M. Hall, advokat), Royaume de Suède (représentants: initialement par O. Simonsson, H. Eklinder, J. Lundberg, C. Meyer-Seitz, A. M. Runeskjöld, M. Salborn Hodgson, R. Shahsavan Eriksson et H. Shev, puis par O. Simonsson, H. Eklinder, C. Meyer-Seitz, A. M. Runeskjöld, M. Salborn Hodgson, R. Shahsavan Eriksson et H. Shev, agents)
Parties intervenantes au soutien de la partie requérante: République française (représentants: initialement par A.-L. Desjonquères, A.-C. Drouant et M. E. Leclerc, puis par A.-L. Desjonquères et M. E. Leclerc, agents), Commission européenne (représentants: C. Ehrbar et M. P. Stancanelli, agents)
Dispositif
| 1) | Le pourvoi est rejeté. |
| 2) | Le Conseil de l’Union européenne est condamné à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par M. Laurent Pech. |
| 3) | La République française, le Royaume de Suède et la Commission européenne supportent leurs propres dépens. |
Documents similaires
Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)
31/12/2023
Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission
30/12/2023
Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)
30/12/2023
Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)
29/12/2023