Jurisprudence CJUE62021CA0549

Jurisprudence CJUE — 62021CA0549

CELEX62021CA0549
TypeJurisprudence CJUE
Datejeudi 27 avril 2023

Texte intégral

19.6.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 216/13


Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 27 avril 2023 — Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro, Montani Antaldi Srl, Fondazione Cassa di Risparmio di Fano, Fondazione Cassa di Risparmio di Jesi, Fondazione Cassa di Risparmio della Provincia di Macerata / Commission européenne

(Affaire C-549/21 P) (1)

(Pourvoi - Article 268 TFUE - Article 340, deuxième alinéa, TFUE - Recours en indemnité - Politique économique et monétaire - Articles 107 et 108 TFUE - Fonds interbancaire de protection des dépôts - Intervention envisagée - Sauvetage de Banca delle Marche - Lettres de la Commission européenne - Qualification d’«aides d’État» non exclue - Invitation des autorités nationales à notifier à la Commission le projet d’intervention - Absence de violation suffisamment caractérisée du droit de l’Union)

(2023/C 216/16)

Langue de procédure: l’italien

Parties

Parties requérantes: Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro, Montani Antaldi Srl, Fondazione Cassa di Risparmio di Fano, Fondazione Cassa di Risparmio di Jesi, Fondazione Cassa di Risparmio della Provincia di Macerata (représentants: S. Battini, B. Cimino et A. Sandulli, avvocati)

Autre partie à la procédure: Commission européenne (représentants: I. Barcew, A. Bouchagiar, D. Recchia et P. Stancanelli, agents)

Dispositif

1)

Le pourvoi est rejeté.

2)

Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro, Montani Antaldi Srl, Fondazione Cassa di Risparmio di Fano, Fondazione Cassa di Risparmio di Jesi et Fondazione Cassa di Risparmio della Provincia di Macerata sont condamnées à supporter, outre leurs propres dépens, ceux exposés par la Commission européenne.


(1) JO C 431 du 25.10.2021