Jurisprudence CJUE62021CA0694

Affaire C-694/21 P: Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 27 avril 2023 –Brunswick Bowling Products LLC, anciennement Brunswick Bowling & Billiards Corporation / Commission européenne, Royaume de Suède (Pourvoi – Protection des consommateurs – Directive 2006/42/CE – Protection de la santé et de la sécurité des consommateurs et des travailleurs vis-à-vis des risques découlant de l’utilisation des machines – Mesures adoptées par le Royaume de Suède – Interdiction de mise sur le marché d’un type de machine à relever les quilles et d’un kit complémentaire – Retrait des machines déjà mises sur le marché – Décision de la Commission européenne déclarant les mesures justifiées)

CELEX	62021CA0694
Type	Jurisprudence CJUE
Date	jeudi 27 avril 2023

Résumé IA

Cet arrêt confirme la possibilité pour un État membre d'adopter des mesures nationales plus strictes que les exigences de l'harmonisation européenne, en l'occurrence la directive 2006/42/CE sur les machines, lorsqu'il existe des risques spécifiques pour la santé et la sécurité. La Cour valide la décision de la Commission qui avait estimé justifiée l'interdiction suédoise de mise sur le marché de machines à relever les quilles, démontrant ainsi la primauté de l'objectif de protection face aux risques avérés.

Texte intégral

19.6.2023

Journal officiel de l'Union européenne

C 216/16

Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 27 avril 2023 –Brunswick Bowling Products LLC, anciennement Brunswick Bowling & Billiards Corporation / Commission européenne, Royaume de Suède

(Affaire C-694/21 P) (1)

(Pourvoi - Protection des consommateurs - Directive 2006/42/CE - Protection de la santé et de la sécurité des consommateurs et des travailleurs vis-à-vis des risques découlant de l’utilisation des machines - Mesures adoptées par le Royaume de Suède - Interdiction de mise sur le marché d’un type de machine à relever les quilles et d’un kit complémentaire - Retrait des machines déjà mises sur le marché - Décision de la Commission européenne déclarant les mesures justifiées)

(2023/C 216/21)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Partie requérante: Brunswick Bowling Products LLC, anciennement Brunswick Bowling & Billiards Corporation (représentant: R. Martens, avocat)

Autres parties à la procédure: Commission européenne (représentants: M. Huttunen et P. Ondrůšek, agents), Royaume de Suède (représentants: initialement par H. Eklinder, J. Lundberg, C. Meyer-Seitz, A. Runeskjöld, M. Salborn Hodgson, R. Shahsavan Eriksson, H. Shev et O. Simonsson, puis par H. Eklinder, C. Meyer-Seitz, A. Runeskjöld, M. Salborn Hodgson, R. Shahsavan Eriksson, H. Shev et O. Simonsson, agents)

Dispositif

1)	Le pourvoi est rejeté.

2)	Brunswick Bowling Products LLC est condamnée aux dépens.

(1) JO C 37 du 24.01.2022

Documents similaires

Jurisprudence CJUE62023TN1187

Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)

31/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1194

Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1188

Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023CN0805

Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)

29/12/2023

← Retour au droit européen Voir aussi sur EUR-Lex →