Affaires jointes C-715/21 P et C-716/21 P: Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 9 mars 2023 — Gerardo Galeote (C-715/21 P), Graham Watson (C-716/21 P) / Parlement européen (Pourvoi – Droit institutionnel – Réglementation concernant les frais et les indemnités des députés au Parlement européen – Modification du régime de pension complémentaire volontaire – Décision individuelle portant fixation des droits à la pension complémentaire volontaire – Exception d’illégalité – Compétence du bureau du Parlement – Droits acquis et en cours d’acquisition – Proportionnalité – Égalité de traitement – Sécurité juridique)
| CELEX | 62021CA0715 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 9 mars 2023 |
Résumé IA
Texte intégral
| 2.5.2023 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 155/21 |
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 9 mars 2023 — Gerardo Galeote (C-715/21 P), Graham Watson (C-716/21 P) / Parlement européen
(Affaires jointes C-715/21 P et C-716/21 P) (1)
(Pourvoi - Droit institutionnel - Réglementation concernant les frais et les indemnités des députés au Parlement européen - Modification du régime de pension complémentaire volontaire - Décision individuelle portant fixation des droits à la pension complémentaire volontaire - Exception d’illégalité - Compétence du bureau du Parlement - Droits acquis et en cours d’acquisition - Proportionnalité - Égalité de traitement - Sécurité juridique)
(2023/C 155/25)
Langue de procédure: le français
Parties
Parties requérantes: Gerardo Galeote (C-715/21 P), Graham Watson (C-716/21 P) (représentants: E. Arnaldos Orts, abogado, Me F. Doumont, avocat, Mes J. Martínez Gimeno et D. Sarmiento Ramírez-Escudero, abogados)
Autre partie à la procédure: Parlement européen (représentants: M. Ecker, N. Görlitz et T. Lazian, agents)
Dispositif
| 1) | Les pourvois sont rejetés. |
| 2) | M. Gerardo Galeote et M. Graham Watson sont condamnés aux dépens. |
Documents similaires
Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)
31/12/2023
Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission
30/12/2023
Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)
30/12/2023
Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)
29/12/2023