Jurisprudence CJUE62021CA0758
Affaire C-758/21 P: Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 23 novembre 2023 — Ryanair DAC, Airport Marketing Services Ltd / Commission européenne [Pourvoi – Aides d’État – Mesures mises à exécution par la République d’Autriche en faveur de l’aéroport de Klagenfurt, de Ryanair et d’autres compagnies aériennes utilisant cet aéroport – Décision déclarant les mesures d’aide partiellement incompatibles avec le marché intérieur – Article 85, paragraphe 3, du règlement de procédure du Tribunal de l’Union européenne – Éléments de preuve présentés au Tribunal après la clôture de la procédure écrite – Recevabilité – Règlement (UE) 2015/1589 – Article 17, paragraphes 1 et 2 – Pouvoirs de la Commission européenne en matière de récupération de l’aide – Délai de prescription – Degré de précision des mesures interruptives de ce délai – Obligation de motivation – Dénaturation des éléments de preuve – Données pertinentes pour déterminer le montant de l’aide à récupérer]
| CELEX | 62021CA0758 |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 23 novembre 2023 |
Résumé IA
Cet arrêt traite des pouvoirs de la Commission européenne en matière de récupération d'aides d'État jugées illégales, en précisant les exigences relatives à l'interruption du délai de prescription. La Cour confirme que la Commission doit motiver ses décisions de récupération avec un degré de précision suffisant, notamment en ce qui concerne le calcul du montant à recouvrer, sans que cela n'implique nécessairement une quantification définitive au stade de la décision d'incompatibilité.
Texte intégral
 | Journal officiel | FR Séries C |
| C/2024/604 | 15.1.2024 |
Arrêt de la Cour (dixième chambre) du 23 novembre 2023 — Ryanair DAC, Airport Marketing Services Ltd / Commission européenne
(Affaire C-758/21 P) (1)
(Pourvoi - Aides d’État - Mesures mises à exécution par la République d’Autriche en faveur de l’aéroport de Klagenfurt, de Ryanair et d’autres compagnies aériennes utilisant cet aéroport - Décision déclarant les mesures d’aide partiellement incompatibles avec le marché intérieur - Article 85, paragraphe 3, du règlement de procédure du Tribunal de l’Union européenne - Éléments de preuve présentés au Tribunal après la clôture de la procédure écrite - Recevabilité - Règlement (UE) 2015/1589 - Article 17, paragraphes 1 et 2 - Pouvoirs de la Commission européenne en matière de récupération de l’aide - Délai de prescription - Degré de précision des mesures interruptives de ce délai - Obligation de motivation - Dénaturation des éléments de preuve - Données pertinentes pour déterminer le montant de l’aide à récupérer)
(C/2024/604)
Langue de procédure: l’anglais
Parties
Parties requérantes: Ryanair DAC, Airport Marketing Services Ltd (représentants: B. Byrne, solicitor, S. Rating, abogado, et E. Vahida, avocat)
Autre partie à la procédure: Commission européenne (représentants: K. Blanck, A. Bouchagiar et J. Ringborg, puis par A. Bouchagiar et J. Ringborg, agents)
Dispositif
| 1) | Le pourvoi est rejeté. |
| 2) | Ryanair DAC et Airport Marketing Services Ltd sont condamnées aux dépens. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/604/oj
ISSN 1977-0936 (electronic edition)
Documents similaires
Jurisprudence CJUE62023TN1187
Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)
31/12/2023
Jurisprudence CJUE62023TN1194
Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission
30/12/2023
Jurisprudence CJUE62023TN1188
Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)
30/12/2023
Jurisprudence CJUE62023CN0805
Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)
29/12/2023