Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 12 janvier 2023.#KT et NS contre FTI Touristik GmbH.#Renvoi préjudiciel – Directive (UE) 2015/2302 – Article 14, paragraphe 1 – Voyages à forfait et prestations de voyage liées – Exécution d’un contrat de voyage à forfait – Responsabilité de l’organisateur concerné – Mesures de lutte contre la propagation mondiale d’une maladie infectieuse – Pandémie de COVID-19 – Restrictions prises sur le lieu de destination et sur le lieu de résidence du voyageur concerné ainsi que dans d’autres pays – Non-conformité des services fournis dans le cadre du forfait concerné – Réduction de prix appropriée de ce forfait.#Affaire C-396/21.
| CELEX | 62021CJ0396_SUM |
| Type | Jurisprudence CJUE |
| Date | jeudi 12 janvier 2023 |
Résumé IA
Texte intégral
Affaire C‑396/21
KT
et
NS
contre
FTI Touristik GmbH
(demande de décision préjudicielle, introduite par le Landgericht München I)
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 12 janvier 2023
« Renvoi préjudiciel – Directive (UE) 2015/2302 – Article 14, paragraphe 1 – Voyages à forfait et prestations de voyage liées – Exécution d’un contrat de voyage à forfait – Responsabilité de l’organisateur concerné – Mesures de lutte contre la propagation mondiale d’une maladie infectieuse – Pandémie de COVID-19 – Restrictions prises sur le lieu de destination et sur le lieu de résidence du voyageur concerné ainsi que dans d’autres pays – Non-conformité des services fournis dans le cadre du forfait concerné – Réduction de prix appropriée de ce forfait »
Rapprochement des législations – Voyages à forfait et prestations de voyage liées – Directive 2015/2302 – Responsabilité de l’organisateur de la bonne exécution des services de voyage compris dans le contrat – Droit du consommateur à une réduction de prix pour la non-conformité des services fournis due à des restrictions imposées sur le lieu de destination pour lutter contre la propagation d’une maladie infectieuse – Restrictions également imposées sur le lieu de résidence du voyageur ainsi que dans d’autres pays en raison de la propagation mondiale de cette maladie – Caractère approprié de la réduction – Critères
(Directive du Parlement européen et du Conseil 2015/2302, considérant 34 et art. 13, § 2, et 14, § 1)
(voir points 22-25, 28-31, 34, 36-40, 42 et disp.)
Documents similaires
Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)
31/12/2023
Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission
30/12/2023
Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)
30/12/2023
Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)
29/12/2023