Arrêt de la Cour (huitième chambre) du 27 avril 2023.#PL contre Commission européenne.#Pourvoi – Fonction publique – Fonctionnaires – Rapport d’évaluation – Exercice d’évaluation 2017 – Erreurs de droit – Dénaturation des éléments de fait et de preuve – Défaut de motivation.#Affaire C-537/21 P.

1.

Recours des fonctionnaires – Acte faisant grief – Notion – Désignation d’un autre évaluateur dans le cadre d’une procédure d’évaluation – Exclusion – Obligation de motivation – Absence

(Art. 296, 2e al., TFUE ; statut des fonctionnaires, art. 90 et 91)

(voir point 50)

2.

Fonctionnaires – Notation – Rapport d’évaluation – Établissement – Système mis en place par la Commission – Désignation d’un autre évaluateur, dans des cas exceptionnels, en dérogation aux règles normales – Obligation de consulter au préalable le fonctionnaire à évaluer – Absence

(Statut des fonctionnaires, art. 43)

(voir points 51, 52)

3.

Fonctionnaires – Notation – Rapport d’évaluation – Obligation de motivation – Portée – Cas nécessitant une motivation spéciale – Établissement du rapport par un évaluateur désigné en dérogation aux règles normales – Exclusion

(Statut des fonctionnaires, art. 43)

(voir point 110)

1)

Le pourvoi est rejeté.

2)

PL est condamné à supporter, outre ses propres dépens, ceux exposés par la Commission européenne.