Jurisprudence CJUE62021CJ0681_SUM

Arrêt de la Cour (septième chambre) du 27 avril 2023.#Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau (BVAEB) contre BB.#Renvoi préjudiciel – Politique sociale – Égalité de traitement en matière d’emploi et de travail – Directive 2000/78/CE – Interdiction de discrimination fondée sur l’âge – Pension de retraite – Réglementation nationale prévoyant, avec effet rétroactif, l’assimilation d’une catégorie de fonctionnaires antérieurement favorisée par la législation nationale portant sur les droits à pension de retraite à une catégorie de fonctionnaires antérieurement défavorisée par cette même législation.#Affaire C-681/21.

CELEX62021CJ0681_SUM
TypeJurisprudence CJUE
Datejeudi 27 avril 2023

Résumé IA

Cet arrêt clarifie l'application du principe de non-discrimination fondée sur l'âge aux réformes des régimes de retraite des fonctionnaires. La Cour juge qu'une modification législative rétroactive visant à uniformiser les conditions de pension entre différentes catégories de fonctionnaires peut constituer une discrimination indirecte par l'âge, nécessitant une justification objective et raisonnable. La décision précise les critères d'évaluation de la proportionnalité de telles mesures nationales au regard de la directive 2000/78/CE.

Texte intégral

Affaire C‑681/21

Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau (BVAEB)

contre

BB

(demande de décision préjudicielle, introduite par le Verwaltungsgerichtshof)

Arrêt de la Cour (septième chambre) du 27 avril 2023

« Renvoi préjudiciel – Politique sociale – Égalité de traitement en matière d’emploi et de travail – Directive 2000/78/CE – Interdiction de discrimination fondée sur l’âge – Pension de retraite – Réglementation nationale prévoyant, avec effet rétroactif, l’assimilation d’une catégorie de fonctionnaires antérieurement favorisée par la législation nationale portant sur les droits à pension de retraite à une catégorie de fonctionnaires antérieurement défavorisée par cette même législation »

Politique sociale – Égalité de traitement en matière d’emploi et de travail – Directive 2000/78 – Interdiction de discrimination fondée sur l’âge – Calcul de la pension de retraite – Réglementation nationale prévoyant, avec effet rétroactif, l’assimilation d’une catégorie de fonctionnaires antérieurement favorisée par la législation nationale portant sur les droits à pension de retraite à une catégorie de fonctionnaires antérieurement défavorisée par cette même législation – Réglementation contenant une discrimination – Justification tirée de la poursuite d’objectifs légitimes – Absence

[Directive du Conseil 2000/78, art. 2, § 1 et 2, a), et 6, § 1]

(voir points 44-54 et disp.)

Voir le texte de la décision.