Jurisprudence CJUE62021CJ0710_SUM

Arrêt de la Cour (septième chambre) du 16 février 2023.#IEF Service GmbH contre HB.#Renvoi préjudiciel – Politique sociale – Protection des travailleurs en cas d’insolvabilité de l’employeur – Directive 2008/94/CE – Article 9, paragraphe 1 – Entreprise ayant son siège dans un État membre et offrant ses services dans un autre État membre – Travailleur ayant sa résidence dans cet autre État membre – Travail effectué dans l’État membre du siège de son employeur et, une semaine sur deux, dans l’État membre de sa résidence – Détermination de l’État membre dont l’institution de garantie est compétente pour le paiement des créances salariales impayées.#Affaire C-710/21.

CELEX62021CJ0710_SUM
TypeJurisprudence CJUE
Datejeudi 16 février 2023

Résumé IA

Cet arrêt précise les règles de détermination de l'institution de garantie compétente pour payer les salaires impayés d'un travailleur transfrontalier en cas d'insolvabilité de son employeur. La Cour juge que l'État membre compétent est celui où le travailleur a son lieu de résidence, lorsque le travail est effectué alternativement dans cet État et dans celui du siège de l'employeur. Cette interprétation de l'article 9 de la directive 2008/94/CE vise à assurer une protection effective du travailleur dans un contexte transfrontalier.

Texte intégral

Affaire C‑710/21

IEF Service GmbH

contre

HB

(demande de décision préjudicielle, introduite par l’Oberster Gerichtshof)

Arrêt de la Cour (septième chambre) du 16 février 2023

« Renvoi préjudiciel – Politique sociale – Protection des travailleurs en cas d’insolvabilité de l’employeur – Directive 2008/94/CE – Article 9, paragraphe 1 – Entreprise ayant son siège dans un État membre et offrant ses services dans un autre État membre – Travailleur ayant sa résidence dans cet autre État membre – Travail effectué dans l’État membre du siège de son employeur et, une semaine sur deux, dans l’État membre de sa résidence – Détermination de l’État membre dont l’institution de garantie est compétente pour le paiement des créances salariales impayées »

Politique sociale – Rapprochement des législations – Protection des travailleurs en cas d’insolvabilité de l’employeur – Directive 2008/94 – Institution nationale garantissant aux travailleurs concernés le paiement des créances non payées par leurs employeurs insolvables – Institution de garantie compétente – Entreprise exerçant des activités dans plusieurs États membres – Notion – Entreprise ayant son siège dans un État membre et offrant ses services dans un autre État membre – Travailleur ayant sa résidence dans cet autre État membre – Cœur de l’activité et lieu de travail habituel du travailleur concerné situés dans l’État membre du siège de l’employeur – Travailleur exerçant à proportion égale de son temps de travail ses tâches à distance à partir de l’autre État membre – Exclusion

(Directive du Parlement européen et du Conseil 2008/94, art. 9, § 1 ; directive du Conseil 80/987, telle que modifiée par la directive 2002/74, art. 8 bis)

(voir points 37-41, 44-46)

Voir le texte de la décision.