Jurisprudence CJUE62021CJ0788_SUM

Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 9 février 2023.#Skatteministeriet Departementet contre Global Gravity ApS.#Renvoi préjudiciel – Union douanière – Tarif douanier commun – Classement des marchandises – Nomenclature combinée – Sous-positions 7616 99 90 et 8609 00 90 – Tubular Transport Running-system (TubeLock) – Notion de “conteneur”.#Affaire C-788/21.

CELEX62021CJ0788_SUM
TypeJurisprudence CJUE
Datejeudi 9 février 2023

Résumé IA

Cet arrêt clarifie la notion de "conteneur" au sens du tarif douanier commun pour le classement d'un système de transport tubulaire. La Cour précise que cette notion ne se limite pas aux conteneurs de fret classiques et peut inclure des équipements spécialisés, sous réserve qu'ils remplissent une fonction de protection et de manutention des marchandises. L'interprétation donnée par la Cour guide l'administration douanière nationale dans l'application correcte des sous-positions tarifaires concernées.

Texte intégral

Affaire C‑788/21

Skatteministeriet Departementet

contre

Global Gravity ApS

(demande de décision préjudicielle, introduite par le Retten i Esbjerg)

Arrêt de la Cour (neuvième chambre) du 9 février 2023

« Renvoi préjudiciel – Union douanière – Tarif douanier commun – Classement des marchandises – Nomenclature combinée – Sous-positions 76169990 et 86090090 – Tubular Transport Running-system (TubeLock) – Notion de “conteneur” »

Union douanière – Tarif douanier commun – Positions tarifaires – Dispositif de transport de tuyaux constitué de paires de traverses de maintien en aluminium reliées par des barres d’assemblage en acier – Classement dans la sous-position 86090090 de la nomenclature combinée – Exclusion – Vérification par la juridiction de renvoi

(Règlement du Conseil no 2658/87, annexe I, section XVII, chapitre 86, position 8609, sous-position 86090090)

(voir points 39-41, 43, 44, 46-54 et disp.)

Voir le texte de la décision.