Jurisprudence CJUE62021TA0054

Affaire T-54/21: Arrêt du Tribunal du 26 avril 2023 — OHB System/Commission («Marchés publics de services – Procédure d’appel d’offres – Dialogue compétitif – Fourniture de satellites de transition Galileo – Rejet de l’offre d’un soumissionnaire – Critères d’exclusion – Faute professionnelle grave d’un soumissionnaire – Absence de jugement définitif ou de décision administrative définitive – Saisine de l’instance visée à l’article 143 du règlement financier – Égalité de traitement – Offre anormalement basse – Erreur manifeste d’appréciation»)

CELEX62021TA0054
TypeJurisprudence CJUE
Datemercredi 26 avril 2023

Résumé IA

Cet arrêt du Tribunal de l'Union européenne traite d'un recours dans le cadre d'un marché public de services pour la fourniture de satellites Galileo. Il précise les conditions d'application des critères d'exclusion pour faute professionnelle grave, notamment lorsque aucun jugement définitif n'est intervenu, et examine les obligations de la Commission en matière d'égalité de traitement et de vérification des offres anormalement basses. La décision délimite le contrôle juridictionnel sur les erreurs manifestes d'appréciation commises par l'autorité contractante.

Texte intégral

19.6.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 216/39


Arrêt du Tribunal du 26 avril 2023 — OHB System/Commission

(Affaire T-54/21) (1)

(«Marchés publics de services - Procédure d’appel d’offres - Dialogue compétitif - Fourniture de satellites de transition Galileo - Rejet de l’offre d’un soumissionnaire - Critères d’exclusion - Faute professionnelle grave d’un soumissionnaire - Absence de jugement définitif ou de décision administrative définitive - Saisine de l’instance visée à l’article 143 du règlement financier - Égalité de traitement - Offre anormalement basse - Erreur manifeste d’appréciation»)

(2023/C 216/50)

Langue de procédure: l’allemand

Parties

Partie requérante: OHB System AG (Brême, Allemagne) (représentants: W. Würfel et F. Hausmann, avocats)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: G. Wilms, L. André, J. Estrada de Solà et L. Mantl, agents)

Parties intervenantes, au soutien de la partie défenderesse: République italienne (représentants: G. Palmieri, agent, assistée de P. Gentili et G. Santini, avvocati dello stato), Airbus Defence and Space GmbH (Taufkirchen, Allemagne) (représentants: P.-E. Partsch, F. Dewald et C.-E. Seestädt, avocats)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation des décisions de la Commission européenne, communiquées à la requérante par lettre du 19 et par télécopie du 22 janvier 2021, de ne pas retenir son offre, soumise dans le cadre de l’appel d’offres sous la forme de dialogue compétitif 2018/S 091-206089 relatif à la fourniture de satellites de transition Galileo, ainsi que d’attribuer le marché à deux autres soumissionnaires.

Dispositif

1)

Le recours est rejeté.

2)

OHB System AG supportera ses propres dépens ainsi que ceux exposés par la Commission européenne, y compris ceux afférents à la procédure de référé.

3)

La République italienne et Airbus Defence and Space GmbH supporteront chacune leurs propres dépens.


(1) JO C 88 du 15.3.2021.