Affaire T-200/21: Arrêt du Tribunal du 6 septembre 2023 — JS/CEPD [«Droit institutionnel – Protection des données à caractère personnel – Règlement (UE) 2018/1725 – Rejet de la réclamation adressée au CEPD concernant la conservation et le traitement des données à caractère personnel par le CRU – Rejet de la demande de révision – Droit à l’effacement – Droit d’opposition – Droit à la limitation du traitement – Article 26 du statut – Principe de bonne administration»]

Arrêt du Tribunal du 6 septembre 2023 — JS/CEPD

(Affaire T-200/21) (1)

(«Droit institutionnel - Protection des données à caractère personnel - Règlement (UE) 2018/1725 - Rejet de la réclamation adressée au CEPD concernant la conservation et le traitement des données à caractère personnel par le CRU - Rejet de la demande de révision - Droit à l’effacement - Droit d’opposition - Droit à la limitation du traitement - Article 26 du statut - Principe de bonne administration»)

(C/2023/314)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Partie requérante: JS (représentants: L. Levi et A. Champetier, avocates)

Partie défenderesse: Contrôleur européen de la protection des données (représentants: U. Kallenberger et A. Pouliou, agents)

Objet

Par son recours, le requérant, demande, d’une part, sur le fondement de l’article 263 TFUE, l’annulation de la décision du Contrôleur européen de la protection des données (CEPD) du 18 janvier 2021 ayant rejeté sa réclamation (ci-après la «première décision attaquée») et de la décision du CEPD du 9 mars 2021 ayant rejeté sa demande de révision dirigée contre la première décision attaquée (ci-après la «seconde décision attaquée») (ci-après, prises ensemble, les «décisions attaquées») et, d’autre part, sur le fondement de l’article 268 TFUE, la réparation du préjudice qu’il aurait subi à la suite des décisions attaquées.

Dispositif

(1) JO C 217 du 7.6.2021.