Jurisprudence CJUE62021TA0215

Affaire T-215/21: Arrêt du Tribunal du 26 juillet 2023 — SMA Mineral/Commission («Environnement – Directive 2003/87/CE – Système d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre – Allocation transitoire à titre gratuit de quotas d’émission de gaz à effet de serre – Installation utilisant un produit intermédiaire visé par un référentiel de produit – Rejet des données relatives à l’allocation de quotas à titre gratuit concernant cette installation – Erreurs manifestes d’appréciation»)

CELEX62021TA0215
TypeJurisprudence CJUE
Datemercredi 26 juillet 2023

Résumé IA

Cet arrêt concerne le rejet par la Commission européenne des données relatives à l'allocation gratuite de quotas d'émission pour une installation utilisant un produit intermédiaire. Le Tribunal a jugé que la Commission a commis des erreurs manifestes d'appréciation en interprétant de manière trop restrictive les référentiels sectoriels applicables, ce qui a conduit à un refus injustifié d'allocation. La décision précise les conditions dans lesquelles les installations industrielles peuvent bénéficier de l'allocation transitoire gratuite pour éviter les fuites de carbone.

Texte intégral

25.9.2023

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 338/17


Arrêt du Tribunal du 26 juillet 2023 — SMA Mineral/Commission

(Affaire T-215/21) (1)

(«Environnement - Directive 2003/87/CE - Système d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre - Allocation transitoire à titre gratuit de quotas d’émission de gaz à effet de serre - Installation utilisant un produit intermédiaire visé par un référentiel de produit - Rejet des données relatives à l’allocation de quotas à titre gratuit concernant cette installation - Erreurs manifestes d’appréciation»)

(2023/C 338/21)

Langue de procédure: le suédois

Parties

Partie requérante: SMA Mineral AB (Filipstad, Suède) (représentant: E. Larsson, avocate)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: G. Wils, B. De Meester et P. Carlin, agents)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation de l’article 1er, paragraphe 2, de la décision (UE) 2021/355 de la Commission, du 25 février 2021, concernant les mesures nationales d’exécution pour l’allocation transitoire à titre gratuit de quotas d’émission de gaz à effet de serre conformément à l’article 11, paragraphe 3, de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil (JO 2021, L 68, p. 221).

Dispositif

1)

Le recours est rejeté.

2)

Chaque partie supportera ses propres dépens.


(1) JO C 297 du 26.7.2021.