Jurisprudence CJUE62021TA0268

Affaire T-268/21: Arrêt du Tribunal du 24 mai 2023 — Ryanair/Commission (Italie; régime d’aide; COVID-19) («Aides d’État – Marché italien du transport aérien – Régime d’indemnisation des compagnies aériennes titulaires d’une licence émise par les autorités italiennes – Décision de ne pas soulever d’objections – Aide destinée à remédier aux dommages causés par un événement extraordinaire – Obligation de motivation»)

CELEX	62021TA0268
Type	Jurisprudence CJUE
Date	mercredi 24 mai 2023

Résumé IA

Cet arrêt concerne le contrôle par la Commission européenne d'une aide italienne compensant les dommages subis par les compagnies aériennes nationales durant la pandémie de COVID-19. Le Tribunal rejette le recours de Ryanair, confirmant que la mesure est conforme aux règles des aides d'État, car elle vise à réparer les préjudices directs causés par un événement extraordinaire. L'arrêt valide également le raisonnement de la Commission, estimant que la limitation de l'aide aux seuls transporteurs titulaires d'une licence italienne était justifiée et suffisamment motivée.

Texte intégral

17.7.2023

Journal officiel de l'Union européenne

C 252/40

Arrêt du Tribunal du 24 mai 2023 — Ryanair/Commission (Italie; régime d’aide; COVID-19)

(Affaire T-268/21) (1)

(«Aides d’État - Marché italien du transport aérien - Régime d’indemnisation des compagnies aériennes titulaires d’une licence émise par les autorités italiennes - Décision de ne pas soulever d’objections - Aide destinée à remédier aux dommages causés par un événement extraordinaire - Obligation de motivation»)

(2023/C 252/44)

Langue de procédure: l’anglais

Parties

Partie requérante: Ryanair DAC (Swords, Irlande) (représentants: E. Vahida, F.-C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating, I.-G. Metaxas-Maranghidis et D. Pérez de Lamo, avocats)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: L. Flynn, C. Georgieva et F. Tomat, agents)

Parties intervenantes, au soutien de la partie défenderesse: Neos SpA (Somma Lombardo, Italie), Blue panorama airlines SpA (Somma Lombardo), Air Dolomiti SpA — Linee aeree regionali Europee (Villafranca de Verona, Italie) (représentants: M. Merola et A. Cogoni, avocats)

Objet

Par son recours fondé sur l’article 263 TFUE, la requérante demande l’annulation de la décision C(2020) 9625 final de la Commission, du 22 décembre 2020, relative à l’aide d’État SA.59029 (2020/N) — Italie — COVID-19: Régime d’indemnisation des compagnies aériennes titulaires d’une licence émise par les autorités italiennes.

Dispositif

1)	La décision C(2020) 9625 final de la Commission, du 22 décembre 2020, relative à l’aide d’État SA.59029 (2020/N) — Italie — COVID-19: Régime d’indemnisation des compagnies aériennes titulaires d’une licence émise par les autorités italiennes est annulée.

2)	La Commission est condamnée à supporter ses propres dépens ainsi que ceux exposés par Ryanair DAC.

3)	Neos SpA, Blue panorama airlines SpA et Air Dolomiti SpA — Linee aeree regionali Europee supporteront leurs propres dépens.

(1) JO C 252 du 28.6.2021.

Documents similaires

Jurisprudence CJUE62023TN1187

Affaire T-1187/23: Recours introduit le 31 décembre 2023 — Funline Intenational/EUIPO — MS Trade (AMSTERDAM POPPERS)

31/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1194

Affaire T-1194/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Apc Europe e. a./Commission

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023TN1188

Affaire T-1188/23: Recours introduit le 30 décembre 2023 — Rain Carbon Germany/EUIPO — Novaresine (NOVARESINE INNOVATION GOES GREEN)

30/12/2023

Jurisprudence CJUE62023CN0805

Affaire C-805/23 P: Pourvoi formé le 29 décembre 2023 par Piamark, Lda (Zona Franca da Madeira) contre l’ordonnance du Tribunal (cinquième chambre) rendue le 27 octobre 2023 dans les affaires T-714/22 et T-715/22, Nutmark et Piamark/Commission (Zone franche de Madère)

29/12/2023

← Retour au droit européen Voir aussi sur EUR-Lex →