Affaire T-407/21: Arrêt du Tribunal du 4 octobre 2023 — PB/Commission («Marchés publics de services – Prestations de services d’assistance technique au Haut Conseil judiciaire et aux autorités ukrainiennes – Irrégularités dans la procédure d’attribution des marchés – Recouvrement des montants indûment versés – Administrateur de la société bénéficiaire – Responsabilité non contractuelle»)

Arrêt du Tribunal du 4 octobre 2023 — PB/Commission

(Affaire T-407/21) (1)

(«Marchés publics de services - Prestations de services d’assistance technique au Haut Conseil judiciaire et aux autorités ukrainiennes - Irrégularités dans la procédure d’attribution des marchés - Recouvrement des montants indûment versés - Administrateur de la société bénéficiaire - Responsabilité non contractuelle»)

(C/2023/974)

Langue de procédure: le français

Parties

Partie requérante: PB (représentant: L. Levi, avocate)

Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: J. Estrada de Solà et J. Baquero Cruz, agents)

Objet

Par son recours, le requérant demande, d’une part, sur le fondement de l’article 263 TFUE, l’annulation de la décision C(2021) 3338 final de la Commission, du 5 mai 2021, relative au recouvrement d’un montant de 5 038 737,86 euros majoré des intérêts dus par l’administrateur de la société [Confidentiel] et, d’autre part, sur le fondement de l’article 268 TFUE, la condamnation de la Commission européenne à la réparation du préjudice matériel qu’il déclare avoir subi à la suite de l’adoption de cette décision, augmenté des intérêts de retard au taux appliqué par la Banque centrale européenne (BCE) majoré de 7 points, ainsi que le paiement de 10 000 euros à titre de dommages et intérêts, sous réserve de parfaire.

Dispositif

(1) JO C 338 du 23.8.2021.